Sulky Optiline MP - Manual (Page 78)

FR
GB
DE
77
GB
PL
RU
Licznik hektarów
Działanie
• Licznik jest umieszczony po lewej stronie siewnika.
• Odczyt odbywa się bezpośrednio dla szerokości roboczej.
Czarne cyfry ➪ hektary, cyfry czerwone ➪ ary.
• Wyzerowanie licznika odbywa się poprzez przekręcenie
nakrętki
➀
.
Po wyzerowaniu należy wykonać jedną czwartą obrotu w
przeciwną stronę (aż do „kliknięcia”).
Accessories
Wyposażenie dodatkowe
Оборудование
D
D
D
Areameter
Operation
• Located on the left-hand side of the drill.
• The surface area can be read directly for a working width.
Black figures ➪ Hectares Red figures ➪ Ares
• The meter is reset by turning the wheel
➀
.
After lining up the zeros, go back a quarter-turn.
четчик гектар
ункционирование
• четчик расположен на левой стороне сеялки
• ля определенной ширины захвата считывание площади
поверхности выполняется непосредственно.
ерные цифры показывают ➪ площадь в гектарах;
красные цифры показывают ➪ площадь в арах
• Обнуление выполняется поворотом ручки с накаткой
➀
.
осле записи нулей сделайте четверть оборота назад