Enerpac ECM-Series - Manual (Page 19)

19
3.0 DESCRIPCIÓN
Las abrazaderas de avance son cilindros
hidráulicos de simple efecto diseñados para
aplicaciones en las que se requiera que una
parte de la pieza esté fijada contra puntos de
referencia. El movimiento independiente vertical
y horizontal consigue un efecto real de "avance".
La abrazadera puede estar conectada mediante
tubos o montada sobre una distribuidora.
El montaje firme del cuerpo de la abrazadera
evita el movimiento ascendente de la parte de la
pieza.
Las mordazas de sujeción están
acopladas a la abrazadera y a las bases
contrasoporte mediante un perno y un
acoplamiento elástico proporcionando un
movimiento de deslizamiento "flotante" El pistón
hidráulico de la abrazadera dispone de un
acoplamiento flexible con la mordaza para evitar
la carga lateral durante la actuación.
La protección en el ECH-52 y el ECH-202
elimina los puntos de pinzamiento innecesarios
además de mantener los contaminantes fuera de
las piezas móviles.
La protección es desmontable para que pueda
limpiarse cualquier contaminante que entre por
el guardavirutas.
4.0 MONTAJE DE LA BOMBA
4.1 Conexión de tubos
Para la conexión de los tubos, monte a lo largo
de la ranura y sujetando con dos pernos de
soporte. Utilice pernos de clase DIN 8,8 para los
modelos ECH-52 y ECH-202. (Los pernos se
suministran para el montaje pasante.) El borde
de la superficie de montaje debe sobrepasar la
unión entre la mordaza y el cuerpo (ver Figura 1).
Figura 1, Dimensiones de montaje
"A"
Modelo n. pulgadas (mm)
ECH-52 1.00 (25,4)
ECM-5 1.00 (25,4)
ECH-202 1.60 (40,6)
ECM-20 1.38 (35,0)
CUIDADO : No sobrepasar la
potencia nominal del perno de
soporte. (Consulte el cuadro de
Especificaciones de potencia nominal de los
pernos de montaje.)
CUIDADO: La carrera de avance de
la mordaza debe estar limitada por
un tope fijo.
4.2 Montaje de distribuidora
La superficie de montaje de las abrazaderas de
avance y contrasoporte siempre deben
sobrepasar la esquina frontal de la base (ver
Figura 1, Dimensiones de montaje.) Sin este
tope fijo, el muelle de goma podría dañarse.
Para el montaje de la distribuidora, utilice 8
pernos del mismo tipo para la conexión de los
tubos. Ver Figura 2 para las dimensiones de
montaje de la distribuidora.
Modelo n. ECH-52
"G" Acometida "R" "S"
pulg (mm) pulg (mm)
G 1/8 BSPP 3.205 .452-.463
(81,41) (11,48-11,76)
Modelo n. ECH-202
"G" Acometida "R" "S"
pulg (mm) pulg (mm)
G 1/4 BSPP 4.369 .531-.541
(1109,7) (13,49-13,74)
Tipo "G". 2X
Acometida de montaje de distribuidora (Para usar,
realizar un agujero de Ø0.190 en la fijación)
Figura 2, Dimensiones de montaje de
distribuidora