Echo 77412 Owners Manual v.3 - Manual (Page 81)

Guide d’utilisation Crary Bear Cat 19
SERVICE & ENTRETIEN
AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION, DÉCONNECTEZ LE CÂBLE DE LA
BOUGIE D’ALLUMAGE ET ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIÈCES EN MOUVEMENT SE SONT IMMOBILISÉES.
MISE EN GARDE
5.3.3 INSTALLATION DES LAMES
Système de verrouillage du disque (Section 5.2).
Placez une lame sur le disque et attachez-la en utilisant deux vis
à tête plate de 1/2” x 1-3/4”et deux écrous de blocage de sécurité
de 1/2”. Serrez les écrous de blcage de 1/2” jusqu’à un couple
de serrage de 120 pi.-lb. Répétez cette opération sur les lames
restantes.
Réinstallez le déflecteur de la déchiqueteuse (Section 2.3).
1.
2.
3.
5.3.2 AFFÛTAGE DES LAMES
N’affûtez ni ne meulez jamais les surfaces de montage des lames.
Cela risque d’entraîner que le bord roule et la lame s’abîme, résultant
en un mauvais rendement du broyage.
Meulez les bords angulaires des lames de broyage à 45 degrés
(Figure 5.3).
On peut meuler les lames sur un touret ou confier le travail à un
professionnel.
Assurez-vous d’utiliser un stabilisateur pour tenir correctement la lame
à l’angle approprié.
Prenez soin en meulant que la lame ne surchauffe ou ne change de
couleur. Cela altèrerait les propriétés de traitement thermique.
Recourrez à de courtes périodes de meulage et refroidissez à l’eau
ou avec un liquide de refroidissement.
Enlevez une quantité uniforme de chaque lame pour maintenir
l’équilibre du rotor.
De petites imperfections comme les entailles et les barbes sur le
côté plat de la lame n’affectent pas le rendement du broyage par la
machine.
Pour les lames qui ont été affûtées à répétition, assurez-vous que la
surface affûtée s’étend au-delà de l’ouverture de la fente de broyage.
Lorsqu’elle ne s’étend pas au-delà de l’ouverture, les lames doivent
être remplacées.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
5.4 RÉGLAGE DU DÉGAGEMENT DE LA LAME
Les lames de déchiquetage doivent présenter un dégagement par rapport
à l’enclume de déchiquetage, située directement sous la trémie, qui soit
d’au moins 1/16 pouce (1,6 mm). Pour régler le dégagement de la lame,
procédez de la manière suivante:
Il n’est PAS nécessaire d’enlever la trémie de la déchiqueteuse pour
régler le dégagement de la lame, bien que le retrait de la trémie procure
un meilleur accès pour mesurer le dégagement de la lame.
Faites tourner le disque jusqu’à ce qu’une lame soit au niveau de
l’enclume de déchiquetage.
Mesurez la valeur du dégagement entre la lame de déchiquetage et
l’enclume de déchiquetage à partir de l’intérieur du logement de la
déchiqueteuse. La distance minimale entre la lame de déchiquetage
et l’enclume de déchiquetage doit être de 1/16” (1,6 mm).
Ajustez l’enclume en desserrant les boulons de 5/16” x 5/8” qui retiennent
l’enclume au couvercle du disque et en faisant glisser l’enclume vers l’intérieur
ou l’extérieur jusqu’à ce que la mesure désirée soit réalisée.
NOTE: Si l’arête d’enclume de déchiquetage est endommagée
ou usée inégalement, retirez les trois boulons de 5/16” et les
rondelles qui retiennent l’enclume au couvercle du disque et
utilisez l’une des trois autres arêtes. Ajustez pour obtenir la
mesure correcte.
Serrez les boulons jusqu’à un couple de serrage de 17 ft-lbs.
Réinstallez la trémie de la déchiqueteuse.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Figure 5.3 – Lame à deux tranchants
45°
.38
Figure 5.4 – Dégagement entre la lame et l’enclume
AVERTISSEMENT
Il est important que l’espace minimum entre l’enclume de
déchiquetage et TOUTES les lames soit de 1/16” (1,6 mm). Il faut
faire tourner toutes les lames de déchiquetage jusqu’à ce qu’elles
soient à un niveau correct par rapport à l’enclume et mesurer ensuite
ce niveau. Le non respect de cette mesure risquerait d’entraîner des
blessures sérieuses ou la mort dans le cas où les lames entreraient
en contact avec l’enclume.
SURFACE
AFFÛTÉE
SURFACE DE MONTAGE
NE PAS AFFÛTER SURFACE
AFFÛTÉE
SURFACE DE MONTAGE
NE PAS AFFÛTER
LAME DE
DÉCHIQUETAGE
ENCLUME
DISQUE
1/16"