Eppendorf Varispenser 4962 - Manual (Page 5)

3. Componenti 3. Componentes
1. Dispositivo di regolazione
(Varispenser plus 4961)
2. Cuscinetto dello stantuffo
3. Incamiciatura del cilindro
4. Regolazione rapida del volume
5. Stantuffo
6. Involucro di protezione
7. Cilindro di vetro
8. Testa della valvola
(all’interno dell’alloggiamento)
(Dimensioni 2,5 - 10 ml, GL 32 /
Dimensioni 25 - 100 ml GL 45)
9. Sfera della valvola
10. Valvola di aspirazione
11. Tubo di aspirazione telescopico
12. Copertura di spurgo
13. Barra della valvola
14. Supporto cannula
15. Rosetta di sicurezza valvola
di scarico
16. Valvola di scarico con valvola
dosatrice di riciclo (Varispenser
plus 4961), Valvola di scarico
(Varispenser 4960/4962)
17. Dado di sicurezza
18. Cannula di scarico
19. Coperchio cannula di scarico
20. Utensile (dimensioni 2,5 - 10 ml,
dimensioni 25 - 100 ml)
21. Adattatore utensile
(dimensioni 100 ml)
22. Tubo per il riciclo
23. Tappi di chiusura
1. Mecanismo de ajuste
(Varispenser plus 4961)
2. Cabeza del émbolo
3. Carcasa del cilindro
4. Selector rápido del volumen
5. Embolo
6. Carcasa de protección
7. Cilindro de vidrio
8. Bloque de válvula (interior de la carcasa)
(aparatos 2,5 - 10 ml, GL 32 /
aparatos 25 - 100 ml GL 45)
9. Bola de la válvula
10. Válvula de aspiración
11. Tubo de aspiración telescópico
12. Tapón de la salida de aire
13. Manilla de la válvula
14. Soporte de la cánula
15. Arandela de seguridad de la válvula
de expulsión
16. Válvula de expulsión y dosificación
inversa (Varispenser plus 4961),
Válvula de expulsión
(Varispenser 4960/4962)
17. Tuerca de seguridad de la cánula
de expulsión
18. Cánula de expulsión
19. Caperuza de cierre de la cánula
de expulsión
20. Herramienta de montaje (aparatos
2,5 - 10 ml, aparatos 25 - 100 ml)
21. Adaptador de la herramienta
(aparatos 100 ml)
22. Tubo para dosificación inversa
23. Tapón de cierre