Esterilización en autoclave – Eppendorf Varispenser 4962 User Manual
Page 101
95
13. Esterilización en autoclave
El aparato puede esterilizarse en autoclave sin desmontarlo (121 °C, 2 bar,
t
max
20 min). El usuario deberá examinar la eficacia de la esterilización.
1. Limpiar bien el aparato (ver el capítulo 11)
2. Quitar la caperuza de cierre (19) y el tubo de aspiración (11) y colocarlo en el
autoclave sobre un paño junto con el aparato. Evitar el contacto con superficies
metálicas calientes.
14. Calibración del Eppendorf Varispenser 4961
para líquidos con una densidad diferente a la del agua
14.1 Calibración
El procedimiento de comprobación está descrito detalladamente en la
DIN EN ISO 8655/6.
1. Ajustar el volumen nominal y dosificar el agua destilada en un recipiente de pesaje.
2. Pesar la cantidad de agua dosificada en una balanza analítica.
3. Convertir el peso indicado en unidades de volumen teniendo en cuenta la
temperatura, la densidad y el empuje aerostático.
4. Efectuar 10 dosificaciones.
5. Calcular el error sistemático de medición (%) y el error aleatorio de medición (%).
Atención:
Después de esterilizar en autoclave el aparato, enfriarlo lentamente
hasta temperatura ambiente (aprox. 2 horas). Después comprobar si hay
deformación o permeabilidad en las piezas.
14.2 Ajuste
Después de un uso prolongado o de
unas condiciones de uso especiales,
los aparatos que tengan el mecanismo
adecuado pueden ajustarse girando el
botón de ajuste.
– Para desbloquearlo, presionar la zo-
na mate y, manteniéndola presiona-
da, cambiar el volumen girando el
botón de ajuste hacia + o – .
– A continuación, comprobar el
volumen
Index Änderung
Gepr.
Bearb.
Gepr.
Maßstab:
Datum
Name
Blatt
1
Verwendung:
Oberflächen:
Benennung:
Zeichnungsnummer:
Ursp.:
Ersatz für :
Ersetzt durch:
Gewicht:
Das
Eigent
um-
u.
Urheberrecht
an
dieser
Ze
ichnung
bleibt
uns
vorbehalt
en
!
O
hne
unsere
Schrif
tliche
G
enehmigung
darf
dieselbe
weder
vervielf
ählt
ig,
noch
Drit
ten,
insbesondere
W
et
tbewer
bsf
irmen
zugänglich
gemacht
werden.
Miß
brauch
wird
st
raf
recht
lich
verf
olgt
.
Werkstoff:
1
Bl.
Maße ohne
Toleranzangabe
Index:
Datum
BRAND GMBH+CO KG
Fabrik für Laborgeräte
Postfach 1155
D-97861 Wertheim
Datensatz-Nr.:
Bearb.
2:1
Index Änderung
Gepr.
Bearb.
Gepr.
Maßstab:
Datum
Name
Blatt
1
Verwendung:
Oberflächen:
Benennung:
Zeichnungsnummer:
Ursp.:
Ersatz für :
Ersetzt durch:
Gewicht:
Das
Eigent
um-
u.
Urheberrecht
an
dieser
Ze
ichnung
bleibt
uns
vorbehalt
en
!
O
hne
unsere
Schrif
tliche
G
enehmigung
darf
dieselbe
weder
vervielf
ählt
ig,
noch
Drit
ten,
insbesondere
W
et
tbewer
bsf
irmen
zugänglich
gemacht
werden.
Miß
brauch
wi
rd
st
raf
recht
lich
verf
olgt
.
Werkstoff:
1
Bl.
Maße ohne
Toleranzangabe
Index:
Datum
BRAND GMBH+CO KG
Fabrik für Laborgeräte
Postfach 1155
D-97861 Wertheim
Datensatz-Nr.:
Bearb.
2:1