beautypg.com

Snorkel LX50-sn4275+ User Manual

Page 28

background image

Page 4

Guide de l’opérateur

067903-025 LX31/LX41/LX50

Limitations particulières

L

IMITATIONS

PARTICULIÈRES

T

O U S

L E S

M O D È L E S

Le déplacement avec la plate-forme élevée est limité à la gamme de vitesses rampantes.

La plate-forme ne doit être élevée que si elle se trouve sur une surface plane et ferme.

D A N G E R

!

!

La fonction d’élévation doit être utilisée SEULEMENT lorsque la plate-forme est de niveau et placée sur
une surface plane et ferme.

La plate-forme élévatrice n’est PAS conçue pour être conduite sur terrain inégal, accidenté ou meuble.

C

A P A C I T É

D E

L A

P L A T E

-

F O R M E

La capacité maximum de la MACHINE, occupants inclus, est déterminée par le modèle et les options et
indiquée dans la section « Caractéristiques » à la page 44.

D A N G E R

!

!

NE PAS dépasser la capacité de charge ou le nombre d’occupants maximum de cette machine.

F

O R C E

M A N U E L L E

La force manuelle est la force appliquée par les occupants sur des objets tels que murs ou autres
structures extérieures à la machine.

La force manuelle maximale admissible est de 200 N (45 lb) par occupant, avec un maximum de 400 N
(90 lb) pour deux occupants ou plus.

D A N G E R

!

!

NE PAS dépasser la force manuelle maximale admissible pour cette machine.

É

C H E L L E

D E

B

E A U F O R T

Ne jamais utiliser la machine par vents soufflant à plus de 45 km/h (28 mi/h) (force 6 de l’échelle de
Beaufort).

A

L A R M E

D E

S U R C H A R G E

D E

L E V A G E

Tous les modèles sont dotés d’une fonction avertissant l’opérateur que la capacité nominale de la plate-
forme est dépassée. Si l’alarme retentit pendant le levage, abaisser la plate-forme et réduire la charge.

D A N G E R

!

!

Ne jamais utiliser la machine avec une charge de plate-forme dépassant la capacité nominale.

FORCE

BEAUFORT

VITESSE DU VENT

CONDITIONS AU SOL

m/s

km/h

pi/s

mi/h

3

3,4~5,4

12,25~19,4

11,5~17,75

7,5~12,0

Les papiers et branchettes bougent, les drapeaux flottent.

4

5,4~8,0

19,4~28,8

17,75~26,25

12,0~18,0

La poussière est soulevée, les papiers volent et les petites branches ploient.

5

8,0~10,8

28,8~38,9

26,25~35,5

18,0~24,25

Les arbustes feuillus commencent à ployer. Des crêtes de vagues apparaissent dans les étangs et
marécages.

6

10,8~13,9

38,9~50,0

35,5~45,5

24,5~31,0

Les branches d’arbres bougent. Les lignes électriques produisent un sifflement. Il est difficile
d’ouvrir un parapluie.

7

13,9~17,2

50,0~61,9

45,5~56,5

31,0~38,5

Les arbres entiers ploient. Il est difficile de marcher contre le vent.

This manual is related to the following products: