Apple AppleCare Protection Plan for iPad - Manual (Page 91)

91 Português
uma encomenda de aquisição ou outro documento, e constituem a entendimento integral
do utilizador e da Apple do Plano.
(x) O utilizador tem de comprar e registar o Plano enquanto o produto da marca Apple se
encontrar dentro do prazo da Garantia limitada de um ano da Apple. A Apple nгo й obrigada
a renovar este Plano. Se a Apple decidir proceder à renovação, determinará o preço e termos.
(xi) Não existe qualquer processo de resolução de litígios informal disponível nos termos deste
Plano.
(xii) As obrigações financeiras deste Plano são suportadas pela Apple Distribution International,
Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, República da Irlanda. Caso a Apple Distribution
International não cumpra essas obrigações, a Apple Operations Europe, Hollyhill, Cork,
República da Irlanda, assumirá tais obrigações.
(xiii) Caso alguma secção ou parte de uma secção destes Termos e Condições seja considerada
inválida, nula ou não aplicável, essa secção ou parte da secção será suprimida dos Termos
e Condições, e os restantes Termos manter-se-ão em vigor e produzirão na íntegra os
respectivos efeitos.
(xiv) Estes Termos e Condições serão regidos e interpretados nos termos das leis do país em que
o Plano foi adquirido. Esta escolha de lei não inclui as normas de conflitos de leis nem a
Convenção das Nações Unidas para a Venda Internacional de Mercadorias.
(xv) Não existe um pagamento devido dedutível respeitante a uma reivindicação feita no âmbito
deste Plano.
(xvi) O Plano não será cancelado devido a condições pré-existentes no Equipamento Coberto que
sejam elegíveis para o serviço nos termos deste Plano.
12. Variações por País
As seguintes variações por país, província e estado prevalecerão se forem contraditórias com
alguma disposição deste Plano:
PORTUGAL
Nada nestes termos e condições limitará as obrigações e responsabilidades do fabricante, nos
termos da legislação sobre segurança dos produtos em geral, tal como previsto no Decreto-