Bushnell 98-0603/06-05 - Manual (Page 21)

GARANZIA LIMIT
AT
A A
VIT
A
Si
garantisce
che
questo
pr
odotto
B
ushnell®
sarà
esente
da
difetti
di
materiale
e
fabbrica
zione
finché
rimarrà
in
possesso
del
pr
oprietario
originale.
La
pr
esente
garanzia
limitata
a
vita
esprime
la
nostra
fiducia
nei
materiali
e
nella
fabbricazione
dei
nostri
pr
odotti
e
l’assicurazione
di
anni
e
anni
di
ser
vizio
affidabile.
In
caso
di
difetto
durante
il
periodo
di
garanzia,
a
nostra
discr
ezione
ripar
er
emo
o
sostituir
emo
il
pr
odotto
pur
ché
sia
restituito
franco
desti
-
natario
. S
ono
esclusi
dalla
garanzia
ev
entuali
danni
causati
da
abuso,
maneggiamento
impr
oprio,
installazione
o
manutenzione
eseguiti
da
persone
non
autorizzate dal ser
vizio di assistenza B
ushnell.
A un pr
odotto r
estituito negli S
tati U
niti o in Canada e coper
to da questa garanzia occorr
e allegar
e quanto segue.
1)
Assegno/or
dine di pagamento per l
’impor
to di 10 $US per coprir
e i costi di spedizione.
2)
N
ome e indirizz
o da utilizzar
e per la r
estituzione del pr
odotto
.
3)
U
na spiegazione del difetto
.
4) Scontrino
.
5)
Il pr
odotto dev
e esser
e imballato in una scatola r
obusta, per pr
ev
enir
e danni durante il traspor
to, e v
a spedito franco destinatario a uno dei seguenti indirizzi.
R
ecapito negli S
tati U
niti:
R
ecapito in C
anada:
B
ushnell P
er
formance O
ptics
B
ushnell P
er
formance O
ptics
A
ttn.: R
epairs
A
ttn.: R
epairs
8500 M
arshall D
riv
e
25A East P
ear
ce S
tr
eet, U
nit 1
Lenexa, Kansas 66214
Richmond H
ill, O
ntario L4B 2M9
Per
pr
odotti
acquistati
fuori
degli
Stati
U
niti
o
del
Canada,
riv
olgersi
al
riv
enditor
e
per
le
clausole
per
tinenti
della
garanzia.
In
E
ur
opa
si
può
anche
contattar
e la B
ushnell a questo numer
o:
B
USHNELL P
er
formance O
ptics Gmbh
E
ur
opean S
er
vice Centr
e
MORSESTRASSE 4 D- 50769 - Cologne G
ermania
Tél: +49 (0) 221 709 939 3 Fax: +49 (0) 221 709 939 8
Q
uesta garanzia dà specifici diritti legali.
Ev
entuali altri diritti v
ariano da una nazione all
’altra.
©2005 B
ushnell P
er
formance O
ptics
POR
TUGUÊS
Bushnell Riflescope#1ABBB0.indd 40-41 6/14/05 3:39:23 PM