Einfacher anschluss – Pioneer DV-LX50 User Manual
Page 56

02
10
Ge
Einfacher Anschluss
Wichtiger Hinweis
• Achten Sie stets darauf, das Gerät auszuschalten und den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen, bevor Sie Anschlüsse
vornehmen oder abtrennen.
• Nachstehend wird der grundlegende Anschluss des Players beschrieben, der es Ihnen ermöglicht, Discs unter Verwendung der im
Lieferumfang enthaltenen Kabel abzuspielen. Bei dieser Anschlussweise wird der Ton stereophon über die Lautsprecher des
Fernsehgeräts wiedergegeben.
• Dieser Player ist mit einem Kopierschutzsystem ausgestattet. Schließen Sie diesen Player nicht mit einem AV- oder S-Videokabel über
einen Videorecorder an das Fernsehgerät an, da das Bild des Players dann nicht korrekt auf dem Fernsehgerät erscheint. (Dieser Player
ist möglicherweise auch nicht mit bestimmten Fernseher/Videorecorder-Kombinationen kompatibel. Genauere Informationen hierzu
erhalten Sie beim Hersteller des jeweiligen Geräts.)
1
Schließen Sie die Buchsen VIDEO OUT und
AUDIO OUT (5.1ch) an die Video- und Audioeingänge Ihres
Fernsehgeräts an.
Schließen Sie den roten und den weißen Stecker des mitgelieferten
Audio-/Videokabels an die Audioausgangsbuchsen, und den gelben
Stecker an die Videoausgangsbuchse an. Achten Sie darauf, die
linke und rechte Audioausgangsbuchse mit der entsprechenden
Audioeingangsbuchse zu verbinden, damit die Stereokanäle nicht
vertauscht sind.
Siehe Seite 11, falls Sie ein Komponenten-, S-Video- oder
SCART-Kabel für den Videoanschluss verwenden möchten.
2
Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel zuerst an die
Buchse AC IN und dann an eine Netzsteckdose an.
Hinweis
• Bevor Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen, achten
Sie darauf, den Player in den Bereitschaftsmodus zu schalten,
indem Sie entweder die Taste
STANDBY/ON am Gerät oder
auf der Fernbedienung drücken. Bitte warten Sie anschließend,
bis die Meldung
-OFF- auf dem Display des Players erlischt.
• Schließen Sie den Player aus diesem Grund nicht an die
Warmgerätesteckdose (SWITCHED) an der Rückseite eines
Verstärkers oder AV-Receivers an.
An Audioeingänge
An Steckdose
Rot
Weiß
Gelb
Fernseher
An Videoeingänge
DVLX50_WY_Ge.book Page 10 Friday, August 31, 2007 6:43 PM