Pioneer DV-LX50 - Manual (Page 14)

02
14
Fr
Connexion avec HDMI
Si vous disposez d’un moniteur ou d’un écran équipé d’une interface
HDMI, vous pouvez le connecter à ce lecteur au moyen d’un câble
HDMI, disponible dans le commerce.
Le connecteur HDMI fournit une vidéo numérique non compressée
ainsi que pratiquement toutes les sortes de sons numériques
compatibles avec le lecteur, notamment DVD-Vidéo, DVD-Audio
(voir ci-dessous pour les limites d’utilisation), SACD, Vidéo CD/
Super VCD, CD, WMA, MP3, MPEG-4 AAC, vidéo DivX et WMV.
• Utilisez un câble HDMI (non fourni) pour raccorder
l’interconnexion HDMI OUT de ce lecteur à une interconnexion
HDMI d’un moniteur compatible HDMI.
La flèche sur le corps du connecteur du câble doit être dirigée vers
le haut pour assurer un alignement adéquat avec le connecteur du
lecteur.
Remarque
• Cet appareil a été conçu pour être compatible avec une interface
HDMI (High-Definition Multimedia Interface). Selon le
composant que vous avez connecté, l’utilisation d’une
connexion DVI peut compromettre la fiabilité des transferts de
signaux.
• Lorsque vous remplacez le composant connecté à la sortie
HDMI, vous devez également modifier les réglages HDMI afin
qu’ils correspondent au nouveau composant (voir
HDMI Out la
page 32, Resolution (Max) et HDMI Color la page 33 à ce
sujet). Les configurations de chaque composant sont ensuite
enregistrées dans la mémoire (2 composants maximum).
• La connexion HDMI est compatible avec les signaux PCM
linéaires à 2 voies (de 44,1 kHz à 192 kHz, 16 bits/20 bits/24 bits),
et les signaux Dolby Digital, DTS, MPEG audio bitstream, DSD
multivoies et PCM linéaires multivoies (signaux 5.1 voies jusqu’à
96 kHz, 16 bits/20 bits/24 bits).
• Selon le câble HDMI utilisé, une sortie de 1080p peut ne pas
apparaître correctement à l’écran.
À propos de l’interface HDMI
L’interface HDMI (High Definition Multimedia Interface) prend en
charge les images et les sons par une seule connexion numérique
pour les lecteurs DVD et DTV, les boîtiers décodeurs et d’autres
appareils audiovisuels. L’interface HDMI a été développée afin de
réunir les technologies HDCP (High-bandwidth Digital Content
Protection) et DVI (Digital Visual Interface) en une seule
spécification. La technologie HDCP permet de protéger le contenu
numérique transmis et reçu par des écrans compatibles DVI.
L’interface HDMI est capable de prendre en charge la vidéo
standard, améliorée ou haute définition, ainsi que le son surround
standard à multivoies. Parmi les caractéristiques de l’interface
HDMI, citons la vidéo numérique non compressée, une bande
passante allant jusqu’à 5 gigaoctets par seconde (avec signaux
HDTV), un connecteur unique (au lieu de plusieurs câbles et
connecteurs) et la communication entre la source audiovisuelle et
les appareils audiovisuels comme les lecteurs DTV.
À propos de la HDMI Control
Vous pouvez activer la HDMI Control en réglant le paramètre HDMI
Control sur On pour tous les composants connectés via un câble
HDMI. Vérifiez la sortie vidéo de cette unité une fois que vous avez
terminé les raccordements et les réglages de tous les composants.
Il vous faudra contrôler la sortie vidéo à chaque fois que vous
changez les composants connectés ou débranchez le câble HDMI.
Notez que la HDMI Control peut ne pas fonctionner correctement si
vous n’utilisez pas un câble HDMI qui supporte la spécification
HDMI 1.3 (Catégorie 2) ou supérieure.
Vers interconnexion HDMI
Moniteur compatible HDMI
DVLX50_WY_Fr.book 14 ページ ２００７年８月３１日 金曜日 午後６時５７分