Festo Стандартные цилиндры DNC-V с распределителем - Manual (Page 24)

Cilindro neumático lineal
Festo 0506a Español
24
2 Función
Cuando se aplica presión la cámara del cilindro, el émbolo avanza dentro de la
camisa. El vástago transmite el movimiento al exterior. El émbolo es devuelto a su
posición por la fuerza de un muelle en los cilindros de simple efecto y por aplicaĆ
ción de presión en la cámara contraria en los de doble efecto.
Las posiciones finales pueden ser detectadas por medio de detectores de proximiĆ
dad en las ranuras.
En los cilindros de doble efecto, la reducción de sección por la presencia del
vástago crea diferencias de fuerza entre el avance y el retroceso (excepción: los
cilindros de doble vástago).
3 Condiciones de utilización
Por favor, observar
Una manipulación inadecuada puede llevar a un mal funcionamiento.
S Deben observarse en todo momento las instrucciones dadas en este capítulo.
Esta es la única forma de asegurar un correcto y seguro funcionamiento del
producto.
S Observar los límites máximos especificaĆ
dos en el catálogo (p. ej. para presiones,
fuerzas, pares, masas, temperaturas).
S Asegúrese de que el aire de alimentación
se halla convenientemente preparado.
S Por favor, obsérvense las condiciones
ambientales imperantes.
S Observe también los estándares especifiĆ
cados en los correspondientes capítulos,
así como las leyes locales y las normas
técnicas.
S Retire todos los embalajes y protecciones
como ceras, hojas, tapones, cajas de cartón.
Los materiales individuales pueden verterse en contenedores para su reciclaje.
C % mbar
Fig. 1
Fig. 2
LF−...
LR−...
40 Ģm