beautypg.com

Restrizioni imposte dalla protezione copyright – Sony MSAC-US30 User Manual

Page 257

background image

46-IT

Restrizioni imposte dalla protezione
copyright

Restrizioni imposte dalla tecnologia di
protezione copyright “OpenMG”

Il software “SonicStage” impiega la tecnologia di protezione copyright
“OpenMG” sviluppata da Sony per proteggere il copyright dei materiali
musicali. Per permettere la gestione di dati a protezione copyright su un
computer, “OpenMG” impiega una sofisticata tecnologia di codifica
conforme all’accordo SDMI. Di conseguenza si prega di notare che le
seguenti restrizioni sono applicate durante l’uso del software.

• I dati di musica memorizzati sul disco fisso del computer usando

“SonicStage” non possono essere riprodotti su un altro computer, anche
dopo che sono stati copiati su di esso.

• I dati di musica trasferiti (prestati) dal computer ad un “Memory Stick”

compatibile con MagicGate non possono essere riprodotti su un altro
computer, ecc., anche se sono copiati su di esso.

• I dati di musica trasferiti (prestati) ad un “Memory Stick” compatibile

con MagicGate non possono essere trasferiti (restituiti) ad un altro
computer diverso da quello da cui i dati sono stati trasferiti
originariamente.

• Lo stesso programma “SonicStage” non può essere installato su più

computer.

• Se condizioni di Norme di impiego sono allegate ai dati di musica

secondo i desideri del detentore del copyright e delle imprese di servizi,
è possibile eseguire solo le operazioni permesse secondo le norme
imposte. Nel caso di dati di musica, come CD musicali, ecc. privi di
norme di impiego, si possono eseguire solo le operazioni definite dalle
norme SDMI basilari (norme di impiego predefinite). Secondo le norme
di impiego predefinite “un singolo gruppo di dati musicali può essere
prestato solo 3 volte”.

• Secondo gli accordi SDMI, il software “SonicStage” non è in grado di

gestire dati di musica in cui sono inclusi segnali di proibizione della
copia.

• La versione attuale del software “SonicStage” è stata realizzata in base

agli accordi SDMI attuali. Esiste la possibilità che parte delle funzioni
presenti nella versione attuale del software possa diventare inutilizzabile
se gli accordi SDMI sono emendati in futuro. Versioni aggiornate
saranno pubblicate in corrispondenza agli emendamenti futuri. Si prega
di notare che le versioni future possono essere a carico dell’utilizzatore.