Sony MSAC-US30 - Manual (Page 158)

47-FR
Restrictions imposées par la protection
des droits d’auteur
Restrictions imposées par la technologie de
protection des droits d’auteur « OpenMG »
Le logiciel « SonicStage » emploie la technologie « OpenMG » pour
protéger les droits d’auteur des contenus musicaux. Pour pouvoir utiliser
sur un ordinateur les données musicales protégées, « OpenMG » emploie
une technologie de cryptage sophistiquée, conforme à la réglementation
SDMI. Par conséquent, les restrictions suivantes s’appliquent à ce logiciel.
• Le données musicales enregistrées sur le disque dur de l’ordinateur à
l’aide de « SonicStage » ne peuvent pas être lues sur un autre ordinateur,
même si elles ont été copiées sur cet appareil.
• Les données musicales transférées (contrôlées à la sortie) de votre
ordinateur sur un « Memory Stick » compatible avec MagicGate, ne
peuvent pas être lues sur un autre ordinateur, etc. même si elles ont été
copiées sur cet appareil.
• Les données musicales transférées (contrôlées à la sortie) sur un
« Memory Stick » compatible avec MagicGate, ne peuvent pas être
transférées (contrôlées à l’entrée) que sur l’ordinateur d’où elles
proviennent.
• Le même programme « SonicStage » ne peut pas être installé sur
plusieurs ordinateurs.
• Si les données musicales intègrent des règles d’usage spécifiées par le
détenteur des droits d’auteur ou le service de diffusion, vous ne
bénéficierez que des fonctions autorisées. Dans le cas de données
musicales, comme les CD musicaux, auxquelles aucune règle ne
s’applique, vous ne pourrez utiliser que les fonctions définies par les
règles générales du SDMI (Règles d’usage par défaut). En fonction de ces
règles, un ensemble de données ne peut être exporté que trois fois.
• Conformément aux règles du SDMI, le logiciel « SonicStage » ne peut pas
gérer les données musicales contenant des signaux antipiratage.
• La version actuelle du logiciel « SonicStage » se réfère à la réglementation
SDMI actuelle. Il est possible qu’une partie des fonctions présentes dans
le logiciel actuel deviennent inutilisables dans le futur à la suite d’un
amendement de la réglementation SDMI. Des mises à jour sont prévues
en fonction des amendements futurs.
Les mises à jour ne sont pas toujours offertes gratuitement.