beautypg.com

Che cosa è “magicgate – Sony MSAC-US30 User Manual

Page 217

background image

6-IT

“Memory Stick” (con funzione di selezione della memoria)

Questo è un tipo di “Memory Stick” che contiene più memorie (128 MB).
L'interruttore di selezione memoria sul retro del “Memory Stick” permette di
selezionare la memoria da utilizzare per ciascun diverso scopo. Non è
possibile usare memorie diverse in contemporanea o in successione.

“MagicGate Memory Stick”

Questo è un “Memory Stick” dotato di tecnologia di protezione copyright
(“MagicGate”) incorporata.

Che cosa è “MagicGate”?

“MagicGate”

è una tecnologia di protezione copyright che funziona quando

è presente sia sul “Memory Stick” che sul prodotto in cui si usa il
supporto. Un’autenticazione “Do you comply with

“MagicGate”

?” (sei

conforme a

“MagicGate”

?) avviene tra dispositivi dotati di

“MagicGate”

(questa unità, ecc.) e il “Memory Stick”. La cifratura dei dati viene eseguita
dopo l’autenticazione. I dati protetti da copyright non possono essere
riprodotti su dispositivi non certificati a questo scopo.

La musica e altri dati che richiedono protezione del copyright possono
essere registrati e riprodotti usando una combinazione di “Memory Stick”
compatibile con MagicGate e apparecchio compatibile con

“MagicGate”

,

come questa unità. È possibile registrare tipi di dati diversi su un singolo
“Memory Stick”. Per esempio è possibile registrare dati di immagine sullo
spazio libero rimanente di un “Memory Stick” compatibile con MagicGate
che contiene dati di musica.

Uso del “Memory Stick” compatibile con
MagicGate

P

Note

• I dati trasferiti (prestati) da “SonicStage” ad un “Memory Stick” compatibile

con MagicGate sono raccolti in una cartella chiamata “Hifi folder”.
Non modificare “Hifi folder” usando qualsiasi programma diverso da
“SonicStage”, come Explorer, ecc. I dati modificati con altri programmi non
possono essere riprodotti o restituiti. Sony non si assume alcuna responsabilità
per i dati perduti in seguito a modifiche.

• La formattazione di un “Memory Stick” compatibile con MagicGate che

contiene dati cancella tutti i dati, inclusi i dati di musica. Fare attenzione a non
cancellare dati importanti per errore. Sony non si assume alcuna
responsabilità per i dati perduti in seguito a formattazione.

• Il materiale registrato è destinato solo all’uso personale. Le leggi sul copyright

proibiscono altre forme di impiego senza l’autorizzazione dei detentori del
copyright.

• In nessun caso Sony sarà responsabile per il contenuto dei dati nel caso in cui

lo scaricamento di materiale registrato sia impedito o i dati di musica siano
corrotti o cancellati a causa di problemi di funzionamento di questa unità o del
“Memory Stick”.

• “SonicStage” Ver. 1.5 non è compatibile con “Memory Stick PRO”.