Sony CCD-TR501E User Manual
Page 81

81
Zusatzinformationen
CCD-TR501E/TR502E/TR620E 3-859-127-22.G/I
Altre informazioni
Demonstrationsbetrieb
Sie können den Demonstrationsbetrieb im Menü
aktivieren.
Wahlweise kann zum Starten des
Demonstrationsbetriebs auch der folgenden
Vorgang ausgeführt werden.
Aktivieren des Demonstrationsbetriebs
(1) Nehmen Sie die Cassette heraus, und stellen
Sie den POWER-Schalter auf PLAYER.
(2) Drehen Sie STANDBY nach oben.
(3) Während Sie ( gedrückt halten, stellen Sie
den POWER-Schalter auf CAMERA.
Abschalten des Demonstrationsbetriebs
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter auf PLAYER.
(2) Drehen Sie STANDBY nach oben.
(3) Während Sie p gedrückt halten, stellen Sie
den POWER-Schalter auf CAMERA.
Per vedere la dimostrazione
È possibile avviare la dimostrazione con
un’impostazione nel sistema a menu.
È anche possibile avviare la dimostrazione con la
seguente operazione.
Per attivare il modo di dimostrazione
(1) Estrarre la cassetta e regolare l’interruttore
POWER su PLAYER.
(2) Spostare STANDBY verso l’alto.
(3) Tenendo premuto (, regolare l’interruttore
POWER su CAMERA.
Per disattivare il modo di dimostrazione
(1) Regolare l’interruttore POWER su PLAYER.
(2) Spostare STANDBY verso l’alto.
(3) Tenendo premuto p, regolare l’interruttore
POWER su CAMERA.
Bezeichnung der
Bedienungselemente
Identificazione delle parti
Anbringung des Schulterriemens
Bringen Sie den mitgelieferten Schulterriemen
wie folgt an den Ösen (#¶ auf Seite 78) an.
Applicazione della tracolla
Applicare la tracolla in dotazione agli agganci
per la tracolla (#¶ a pagina 78).
1
2
3