Bezeichnung der bedienungselemente – Sony CCD-TR501E User Manual
Page 75
75
Zusatzinformationen
CCD-TR501E/TR502E/TR620E 3-859-127-22.G/I
Altre informazioni
1 Bandlauftasten (Seite 20)
p
STOP (Stopp)
0
REW (Rückspulen)
(
PLAY (Wiedergabe)
)
FF (Vorspulen)
P
PAUSE (Pause)
Diese Tasten dienen zur Steuerung des
Bandlaufs im PLAYER-Betrieb.
2 Schnittpunktsuchtaste (EDITSEARCH)
(Seite 18)
3 Objektivabdeckung
4 Eingebautes Mikrofon
5 Fernbedienungssensor (Seite 79, 80)
Die Fernbedienung auf diesen Sensor
ausrichten.
6 Motorzoomhebel (Seite 15)
7 Sucher (Seite 14)
8 Breitbildtaste (16:9 WIDE) (nur CCD-
TR502E/TR620E) (Seite 37)
9 Bildstabilisiertaste (STEADY SHOT)
(nur CCD-TR620E) (Seite 42)
1 Tasti di scorrimento del nastro (p. 20)
p
STOP (arresto)
0
REW (riavvolgimento)
(
PLAY (riproduzione)
)
FF (avanzamento rapido)
P
PAUSE (pausa)
Questi tasti funzionano nel modo PLAYER.
2 Tasto di ricerca per il montaggio
(EDITSEARCH) (p. 18)
3 Copriobiettivo
4 Microfono incorporato
5 Sensore di comandi a distanza (p. 79, 80)
Puntare qui il telecomando per il comando a
distanza.
6 Leva di zoom automatico (p. 15)
7 Mirino (p. 14)
8 Tasto di modo ampio (16:9 WIDE)
(solo CCD-TR502E/TR620E) (p. 37)
9 Tasto di ripresa stabile (STEADY SHOT)
(solo CCD-TR620E) (p. 42)
Bezeichnung der
Bedienungselemente
Identificazione
delle parti