beautypg.com

Ba_ropower 50 r_0814 pt, Índice página – ROTHENBERGER ROPOWER 50 R User Manual

Page 87

background image

PORTUGUES

83

Índice

Página

1

Indicações sobre a segurança ........................................................................................... 84

1.1

Utilização correcta ............................................................................................................ 84

1.2

Instruções de segurança específicas ................................................................................ 84

1.3

Instruções de segurança .................................................................................................. 86

2

Dados técnicos ................................................................................................................... 86

3

Funktion des Gerätes ......................................................................................................... 87

3.1

Vista global (A) ................................................................................................................. 87

3.2

Descrição do funcionamento ............................................................................................ 87

4

Preparação para o funcionamento .................................................................................... 87

4.1

Transportar a máquina de abrir roscas ............................................................................. 87

4.2

Montar a máquina ............................................................................................................. 88

4.3

Ligação eléctrica da máquina ........................................................................................... 88

4.4

O óleo de corte ................................................................................................................. 88

4.5

Verificar o óleo de corte .................................................................................................... 89

4.6

Ajustar a quantidade de óleo de corte............................................................................... 89

4.7

Purgar o óleo .................................................................................................................... 90

5

Operação e serviço da máquina para abrir roscas ........................................................... 90

5.1

Inserir as peças de trabalho (B) ........................................................................................ 90

5.2

Cortar as peças de trabalho com o corta-canos (C) .......................................................... 90

5.3

Rebarbar a peça de trabalho (D) ...................................................................................... 91

5.4

Desmontagem e montagem das mordaças da rosca da cabeça de corte (E) .................... 91

5.5

Alterar a dimensão da rosca (F)........................................................................................ 91

5.6

Abrir roscas (G) ................................................................................................................ 92

5.7

Ajustar o comprimento da rosca ....................................................................................... 92

5.8

Ajustar a profundidade da rosca ....................................................................................... 92

5.9

Retirar a peça de trabalho ................................................................................................ 93

5.10

Limpeza depois do uso ..................................................................................................... 93

6

Manutenção e inspecção .................................................................................................... 93

6.1

Substituir a folha do rebarbador interior ............................................................................ 93

6.2

Substituir a roda de corte do corta-canos ......................................................................... 93

6.3

Substituir inserções de mordaças tensoras (H) ................................................................. 94

6.4

Verificação diária .............................................................................................................. 94

7

Acessórios .......................................................................................................................... 95

8

Serviço de apoio ao cliente ................................................................................................ 95

9

Eliminação ........................................................................................................................... 95

9.1

Peças eléctricas e electrónicas ......................................................................................... 95

9.2

Óleos e lubrificantes ......................................................................................................... 95