ROTHENBERGER ROPOWER 50 R - Manual (Page 54)

50 ESPAÑOL
Si no todas las garras de cierre tienen contacto con la pieza a trabajar, ésta
empezará a moverse y no se podrá cortar ni roscar correctamente.
 Inserte la pieza a trabajar con más fuerza y apriétela fijamente.
¡En caso de tubos largos o pesados es necesario utilizar la base de apoyo nº de art.
56047 para evitar que la pieza a trabajar se mueva o se tuerza durante el
movimiento de giro y para evitar que la máquina se vuelque debido al peso de la
pieza a trabajar! ¡En caso contrario la máquina y la pieza a trabajar se encontrarán
en un estado inestable!
5.2 Cortar las piezas a trabajar con el cortatubos (C)
¡No toque la superficie de corte con las manos, ya que ésta estará muy caliente
y muy afilada! ¡Peligro de lesión y quemadura!
Si el mango del cortatubos es girado con fuerza bruta, la superficie de corte del
tubo adquirirá una forma ovalada y ya no se podrá roscar correctamente! ¡Por eso
debe darle media vuelta al mango del cortatubos por cada vuelta entera del tubo!
 Mueva el cortatubos hacia arriba para que no estorbe. Gire el volante de avance en sentido
contrario a las agujas del reloj para colocar el cortatubos en la posición necesaria para
efectuar el corte de la pieza a trabajar.
 Desplace el cortatubos hacia abajo contra la pieza a trabajar y presione el interruptor "ON"
y/o accione el interruptor de pedal.
 Ahora gire el mango del cortatubos fuertemente en el sentido de las agujas del reloj y
empiece a cortar la pieza a trabajar.
 Gire el cortatubos otra vez hacia arriba y hacia atrás.
¡No colecte los tubos cortados en la tinaja! ¡Sáquelos de la tinaja inmediatamente
después de haber acabado el proceso de corte!
5.3 Desbarbar la pieza a trabajar (D)
¡La punta cortante del desbarbador interior es muy afilada! ¡No la toque con las
manos! ¡Peligro de cortadura y de lesión!
 Jale el desbarbador interior hacia usted.
 Gire el volante de avance en sentido contrario a las agujas del reloj para acercar el filo del
desbarbador a la superficie frontal del tubo en pleno movimiento de rotación.
 Gire la manecilla giratoria un poco más y presione el filo del desbarbador contra la
superficie interior del tubo para desbarbarlo.
5.4 Montaje y desmontaje de las terrajas partidas del cabezal de roscar (E)
¡Utilice guantes de protección para evitar heridas de incisión en las manos al
tocar las terrajas partidas!
Retiro:

Asegure que el cierre de la palanca es puesto y quitar mueren la cabeza del carro.
 La palanca de cierre de tirón hacia „A“ para abrirse muere (fig. 1).
 El plato de leva de diapositiva totalmente hacia „B“ y quita muere (fig. 1).
Instalación:

El encarte muere con el número emparejado al número en mueren la cabeza (fig.2).
 Muere puede ser puesto en la posición apropiada cuando la línea en muere es encajado a
la circunferencia de mueren la cabeza.
 El plato de leva de diapositiva hacia „C“ hasta un sonido de chasquido es oído de cerrar con
llave la palanca (fig. 3).