Maschio Gaspardo LEOPARD - Manual (Page 9)

MOD.
BARBI
rpm
540
540
540
540
540
60/24 40/16
40/16 60/24
74,5/29 45,5/18
45,5/18 74,5/29
84/33 56/22
44/17 96/38
84/33 76/30
44/17 116/46
84/33 91/36
44/17 131/52
BARBI
kW HP
19-34 / 25-45
14-34 / 20-45
22-34 / 30-45
26-34 / 35-45
29-34 / 40-45
120/47 133/52
100/39 113/44
140/55 155/61
160/63 175/69
175/69 190/75
260/573
235/518
290/639
305/672
325/717
Kg/Lbs.
16
14
20
22
24
BARBI 120
BARBI 100
BARBI 140
BARBI 160
BARBI 180
(1) Larghezza di lavoro / Working width / Largeur de travail (2) Larghezza di ingombro / Total width / Largeur d’engombrement
Punti di forza
• Rotore con mazze auto affilanti in grado di triturare residui legnosi fino a Ø 4 cm
• Affidabile trasmissione a cinghie dentate e pratico ingrassatore cuscinetto rotore
• Cofano posteriore apribile per la manutenzione
• Rullo posteriore autopulente, scarico del prodotto trinciato dietro al rullo
Strengths
• Rotor with self-sharpening hammers that can shred wood residue up to Ø 4 cm
• Reliable toothed belt transmission and practical rotor bearing greaser
• Rear bonnet can be opened for maintenance purposes
• Self-cleaning rear roller, shredded product unloaded behind the roller
Ses atouts
• Rotor avec marteaux à affilage automatique capables de broyer des résidus de bois de 4 cm de diamètre maximum
• Transmission à courroies dentées extrêmement fiable et graissage très pratique du roulement du rotor
• Capot arrière ouvrable pour les opérations d’entretien
• Rouleau arrière autonettoyant et éjection du broyat derrière le rouleau.
Il trincia mod. BARBI si contraddistingue per la polivalenza d’impiego, essendo idoneo sia al taglio dell’erba sia alla trinciatura di pic-
coli sarmenti in vigneti e frutteti. E’ possibile regolare il rullo in posizione interna alla camera di taglio, in base al tipo di trinciatura.
Questo modello è disponibile in versione spostabile, meccanicamente o idraulicamente.
The BARBI shredder is distinguished for its versatility of use as it is suitable for grass cutting as well as shredding of small twigs in
vineyards and orchards. The roller’s position inside the cutting chamber can be adjusted according to the type of shredding. This
model is available with mechanical or hydraulic movement.
Le modèle de broyeur BARBI est caractérisé par sa polyvalence d’utilisation qui lui permet de couper aussi bien l’herbe que les
petits sarments des vignes et des vergers. Il est possible de régler la position du rouleau à l’intérieur de la chambre de coupe en
fonction du type de broyage à effectuer. Ce modèle est disponible en version déportable, mécaniquement ou hydrauliquement.
20 - 45 hp
cm/inch
(1) lavoro (2) ingombro
cm/inch cm/inch nr
9