beautypg.com

Gamma trinciatrici, Corazza tigre bisonte – Maschio Gaspardo LEOPARD User Manual

Page 22

background image

22

GAMMA TRINCIATRICI

9

9

Coppia di slitte

Spostamento meccanico

Spostamento idraulico

Controcoltello inferiore (dentato

su Corazza, Tigre)

Coppia ruote posteriori sterzanti

Coppia ruote anteriori fisse

Controcoltello superiore

(dentato su Tigre, Bisonte)

Lamiera antiusura

Kit trave posteriore

Denti di raccolta (Tigre solo su

misura 210)

Rotore multiaggressivo

2

2

7

7

1

1

6

6

3

3

4

4

8

8

5

5

10

10

11

11

9

9

Pair of skids

Mechanical offset

Hydraulic offset

Lower counter-blade (toothed

for Corazza, Tigre)

Pair of rear steering wheels

Pair of front fixed wheels

Upper counter-blade (toothed

for Tigre, Bisonte)

Double skin frame

Kit rear bar

Collecting rakes (Tigre only 210)

“Multi-aggressive” rotor

2

2

7

7

1

1

6

6

3

3

4

4

8

8

5

5

10

10

11

11

9

9

Jeu de patins

Déport manuel

Déport hydraulique

Contre-couteau inférieur (cranté

pour Corazza, Tigre)

Jeu de roues arrières directrices

Jeu de roues avant fixes

Contre-couteau supérieur

(cranté pour Tigre, Bisonte)

Tôle de blindage

Barre arrière

Dents de ramassage (Tigre seule-

ment 210)

Rotor multi-agressif

2

2

7

7

1

1

6

6

3

3

4

4

8

8

5

5

10

10

11

11

1

7

2

8

3

9

4

10

11

5

6

DOTAZIONI E ACCESSORI: CORAZZA - TIGRE - BISONTE • EQUIPMENT AND ACCESSORIES: CORAZZA - TIGRE - BISONTE • FOURNIS EN DOTATION ET ACCESSOIRES: CORAZZA - TIGRE - BISONTE

CORAZZA

TIGRE

BISONTE

Opzionale •

Optional

• En option

Standard •

Standard

• Standard

This manual is related to the following products: