Gamma trinciatrici, Bella brava vita – Maschio Gaspardo LEOPARD User Manual
Page 16
16
GAMMA TRINCIATRICI
9
9
Coppia di slitte
Spostamento meccanico
Spostamento idraulico
Controcoltello inferiore (dentato
per Bella e Vita)
Sistema DWS doppia posizione
del rullo posteriore (interna ed
esterna)
Coppia ruote anteriori fisse
(pivottanti su Bella)
Controcoltello superiore
Lamiera antiusura
Cofano denti di raccolta
2
2
7
7
1
1
6
6
3
3
4
4
8
8
5
5
9
9
Pair of skids
Mechanical offset
Hydraulic offset
Lower counter-blade (toothed
for Bella, Vita)
Double System Work, double
position roller (internal and
external)
Pair of front fixed wheels
(pivoting for Bella)
Upper counter-blade
Double skin frame
Bonnet with collecting rakes
2
2
7
7
1
1
6
6
3
3
4
4
8
8
5
5
9
9
Jeu de patins
Déport manuel
Déport hydraulique
Contre-couteau inférieur (cranté
pour Bella, Vita)
Double System Work, double
position rouleau (interne et
externe)
Jeu de roues avant fixes
(pivotantes pour Bella)
Contre-couteau supérieur
Tôle de blindage
Capot avec dents de ramassage
2
2
7
7
1
1
6
6
3
3
4
4
8
8
5
5
1
6
2
7
3
8
4
9
5
BELLA
BRAVA
VITA
DOTAZIONI E ACCESSORI: BRAVA - BELLA - VITA • EQUIPMENT AND ACCESSORIES: BRAVA - BELLA - VITA • FOURNIS EN DOTATION ET ACCESSOIRES: BRAVA - BELLA - VITA
Opzionale •
Optional
• En option
Standard •
Standard
• Standard