Maschio Gaspardo PRIMAVERA User Manual
Primavera
DISTRIBUZIONE SEME PNEUMATICA - PNEUMATIC SEED DI STRIBUTION - DISTRIBUTION PNEUMATIQUE DES GRAINES
Il modello PriMavera è ideale per la semina su terreni in regime di minima lavorazione; si caratt erizza per telaio
pieghevole e distribuzione pneumati ca, garanzia di un otti male risultato anche in collina e con diverse ti pologie di seme.
Grande autonomia, robustezza, affi dabilità e polivalenza applicati va contraddisti nguono il modello PRIMAVERA.
Mod. PRIMAVERA is ideal for planti ng on ground subjected to the minimum ti llage method. It features a folding frame
and pneumati c distributi on, which guarantees an opti mum result even on hillsides and with diff erent types of seed. Long
autonomy, sturdy constructi on and all-purpose use are the features of the PRIMAVERA model.
Le modèle PriMavera est idéal pour semer sur les terrains non labourés; il est caractérisé par le châssis repliable et
la distributi on pneumati que, garanti e d'un résultat opti mal même en colline et avec diff érents types de graines. grande
autonomie, solidité, fi abilité et polyvalence d'applicati on diff érencient le modèle PRIMAVERA.
PriMavera
MOD.
PRIMAVERA
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEES TECHNIQUES
Larghezza di trasporto - Transport width - Largeur de transport
Interfi la - Row distance - Écartement
Peso - puntale - Weight - Straight coulter - Poids - Soc verti cal
Larghezza di lavoro - Working width - Largeur de travail
Capacità tramoggia seme - Seed hopper capacity - Capacité de la trémie graines
Peso - doppio disco - Weight - Double disc - Poids - Double disc
Numero fi le - Rows number - Nombre de rangs
Potenza richiesta - Power required - Puissance demandée
m / feet
U.M.
m / feet
nr.
cm / inch
l.
HP / kW
Kg / lb
Kg / lb
3,00 / 9,1
3,00 / 9,1
3,00 / 9,1
PRIMAVERA
500
PRIMAVERA
400
PRIMAVERA
450
5,00 / 16,5
4,00 / 13,1
4,50 / 14,9
40
32
36
12,5 / 4,9
12,5 / 4,9
12,5 / 4,9
1500
1500
1500
200 / 147
120 / 88
160 / 118
2000 / 4409
1850 / 4078
1900 / 4189
2250 / 4960
2050 / 4519
2100 / 4630
15 / 5,9
1500
260 / 191
2050 / 4519
2300 / 5070
-
2100 / 4630
260 / 191
1500
12,5 / 4,9
48
6,00 / 19,8
3,00 / 9,1
PRIMAVERA
600
3,00 / 9,1
6,00 / 19,8
40
PRIMAVERA
600
24