Maschio Gaspardo SC COBRA - Manual (Page 5)

PUNTI DI FORZA
STRONG POINTS
POINTS FORTS
SERIE FRAISES ROTATIVES
Travail du soil
2
3
5
6
7
10
5
7
11
4
6
8
10
9
5
Sturdy structure, for best durability and reliability of mechanical
components
Transmission and gearbox engineered and guaranteed by Maschio
Lateral chain transmission/oil bath gear box with reduced
maintenance
Perfectly balanced rotors and spiral hoes
Extremely strong parallel hitches
Easy bonnet adjustment
Maximum safety: CE protecti on as standard feature
Standard depth regulati on slides
Wide choice of rear rollers for perfect seedbed preparati on
Outriggers included
Great versati lity and availability of versions
Structure robuste, pour une durabilité et une fi abilité excellentes des
composants mécaniques
La transmission et la boîte de vitesses sont conçues et garanti es par Maschio
La chaîne de transmission latérale et la boîte de vitesses à bain
d’huile nécessitent une maintenance limitée
Rotors parfaitement équilibrés et houes en spirale
Att elages parallèles très robustes
Ajustement facile du capot
Sécurité maximale Protecti on « CE » de série
Glissières de réglage de la profondeur standard
Grand choix de rouleaux arrière pour une parfaite préparati on du lit
de semis
Les stabilisateurs sont inclus
Versions très polyvalentes et disponibles