Procedure, Refueling – HATZ Diesel 4M42 User Manual
Page 50

NOTICE
i
If the engine stops again immediately after starting, or stops in-
dependently during operation, this is an indication that a moni-
toring element of the automatic shutoff has been activated.
Procedure
Step
Activity
1
Check the indicators (2-4).
After the engine comes to a standstill, the fault will continue to
be displayed by the indicator for approx. another 2 minutes.
2
Then the electrical equipment switches off automatically.
3
Set the starting key to position "0".
4
Turn the starting key back to position "I".
The fault display lights up again.
Remedy the fault before further starting attempts (see the
chapter 9 Faults, page 93).
The indicator goes out at the next start.
7.7
Refueling
This diesel engine is intended for installation in a machine or for assembly
with other machines to form a machine and does not have its own fuel tank.
Follow the instructions from the manufacturer and comply with the following
safety information.
Safety notes
DANGER
Fire hazard from fuel.
Leaked or spilled fuel can ignite on hot engine parts and cause
serious burn injuries.
▪ Only refuel while the engine is switched off.
▪ Never refuel in the vicinity of open flames or sparks that can
cause ignition.
▪ Do not smoke.
▪ Do not spill fuel.
Operation and use
2-4L41C, 2-4M41, 2-4M41Z, 4L42C, 4M42
50
Operator's Manual
HATZ