beautypg.com

Technische daten – Watlow Series 988 User Manual

Page 119

background image

A.4

WATLOW Serie 988 Benutzerhandbuch

Anhang

Technische Daten

Regelmodus

Zwei Eingänge, vier Ausgänge, Option zur Weiterleitung des
Sollwertes oder der Prozeßvariablen.

Ausgänge programmierbar auf Direktwirkung oder
Umkehrwirkung.

Selbstoptimierung in einem Schritt.

Bedienfeld

Interne/externe Sollwertvorgabe.

Zwei vierstellige LED-Anzeigen: oberes Anzeigefeld, Höhe
10 mm, unteres Anzeigefeld, Höhe 8 mm.

Modustaste, Manuell-/Automatik-Taste , Anzeigetaste,
Aufwärts- und Abwärtspfeiltaste.

Eingänge

Kontakteingang zur Softwarefunktionswahl.

Thermoelement: Typ J, K, T, N, C(W5), D(W3), E, R, S, B, Pt
22; Pt 100: 1° oder 0,1°; Analogeingang: 0-50 mV, 0-20 mA
(Gleichstrom), 4-20 mA (Gleichstrom), 0-5 V, 1-5 V, 0-10 V.

Schleifdrahteingang, digitaler Ereigniseingang oder
Stromüberwachung.

Bei einem Fühlerbruch wird wahlweise entweder der
Regelausgang zum Schutz Ihres Systems deaktiviert, oder
es erfolgt ein stoßfreier Übergang zum manuellen Betrieb.
Sperroption.

Benutzerdefinierbare Anzeige in °C, °F oder
Prozeßeinheiten.

Meßbereiche
J:

0 bis

816°C oder

32 bis

1500°F

K:

-200 bis

1371°C oder -328 bis

2500°F

T:

-200 bis

399°C oder -328 bis

750°F

N:

0 bis

1300°C oder

32 bis

2372°F

R:

0 bis

1760°C oder

32 bis

3200°F

S:

0 bis

1760°C oder

32 bis

3200°F

B:

870 bis

1816°C oder 1598 bis

3300°F

E:

-200 bis

799°C oder -328 bis

1470°F

C:

0 bis

2316°C oder

32 bis

4200°F

D:

0 bis

2316°C oder

32 bis

4200°F

Pt2:

0 bis

1395°C oder

32 bis

2543°F

1°Pt 100:

-200 bis

630°C oder -328 bis

1166°F

1°Pt 100:

-200 bis

800°C oder -328 bis

1472°F

0,1°Pt 100 (JIS und DIN):

-73,3 bis

537,7°C oder -99,9 bis

999,9°F

0-5 V

Î

(Gleichstrom):

-999 bis

9999

1-5 V

Î

(Gleichstrom):

-999 bis

9999

0-10 V

Î

(Gleichstrom):

-999 bis

9999

0-20 mA (Gleichstrom):

-999 bis

9999

4-20 mA (Gleichstrom):

-999 bis

9999

0-50 mV

Î

(Gleichstrom) :

-999 bis

9999

Schleifdraht:

100 bis 1200

Strom:

0 bis

50 A

Potentiometer:

0 bis 1200

Ausgänge

Halbleiterrelais, 0,5 A bei min. 24 V

Å

(Wechselstrom), max.

253 V (Wechselstrom), galvanische Trennung,
Impulspaketsteuerung. Mit oder ohne Filter.

Geschaltetes Gleichstromsignal, Mindesteinschaltspannung
3 V (Gleichstrom) bei Innenwiderstand von min. 500

. Max.

Einschaltspannung nicht höher als 32 V

Î

, isoliert..

Elektromechanisches Relais1, Typ C, 5A bei 120/240 V
(Wechselstrom), 6 A bei 28 V

Î

, 1/8 PS bei 120 V

Å

(Wechselstrom) oder 125 VA bei 120 V

Å

. Mit oder ohne

Filter. Ausgangsimpedanz im ausgeschalteten Zustand mit
Filter 20 k

.

Regelanalogausgang 0-20 mA (Gleichstrom), 4-20 mA
(Gleichstrom) bei max. 800

, =-5 V

Î

(Gleichstrom),

1-5 V

Î

(Gleichstrom) oder 0-10 V

Î

(Gleichstrom) bei min. 1

k

, Umkehrwirkung, isoliert.

Elektromechanisches Relais, Typ A/B, 5A bei 120/240 V

Å

(Wechselstrom), 6 A bei 28 V

Î

, 1/8 PS bei 120 V

Å

(Wechselstrom) oder 125 VA bei 120 V

Å

. Ohne Filter.

Spannungsversorger für externe Bauteile, 5 V +/- 5% bei 30
mA, 12 V +/- 5% bei 30 mA oder 20 V +/- 5% bei 30 mA.

Schnittstelle RS-232, EIA-485 oder RS-422, galvanische
Trennung.

Genauigkeit

Eich- und Abgleichgenauigkeit: +/- 1% des Regelbereiches,
Least Significant Digit +/- 1, Umgebungstemperatur 25°C
(77°F) +/-3°C (5°F), Nennspannung +/- 10%.

Genauigkeitsbereich: min. 540°C/1000°F

Temperaturstabilität: +/- 0,1°C/°C (+/- 0,2°F/°F)

Spannungsstabilität: 0,01% des Bereiches / % der
Nennspannung

Normen

89/336/EWG Basisrichtlinie der EMV-Normen
EN 50081-2: 1994 EMV-Rahmennorm für Emissionen, Teil 2:
Industrielle Anwendungen
EN 50082-2: 1994 Störfestigkeit, Teil 2: Industrielle
Anwendungen

72/23/EWG Niederspannungsrichtlinie
EN 61010-1: 1993 Sicherheitsrichtlinien für elektrische Meß-,
Steuer-, Labor- und Regelgeräte, Teil 1: Allgemeine
Richtlinien

Anschlüsse

Schraubklemmen

Netzanschluß

100 bis 240 V

1

(Wechselstrom) +10%/-15%, 50/60 Hz, +/-

5%

24 bis 228 V

1

(Wechsel-/Gleichstrom) +10%/-15%, 50/60

Hz, +/- 5%

Leistungsaufnahme max. 16 VA

Interne Sicherung (kann nur von Watlow ausgewechselt
werden), Auführung: träge (Zeitverzögerung): 2 A, 250 V bei
Hochspannungsausführung, 5 A, 250 V bei
Niederspannungsausführung.

Datenspeicherung bei Netzausfall durch Festspeicher.

Betriebsbedingungen

0 bis 65°C / 32 bis 149°F, 0 bis 90% relative Luftfeuchtigkeit

Lagertemperatur

-40 bis 85°C / -40 bis 185°

Mechanik

1/8-DIN-Größe, Dichtigkeit des Bedienfeldes: NEMA 4X (IP
65)

Abmessungen: Breite x Höhe x Tiefe
Horizontalausführung: 102 mm x 55 mm x 120 mm
Vertikalausführung: 55 mm x 102 mm x 120 mm
Tiefe ohne Bedienfeld: 103 mm
Gewicht: max. 0,4 kg

Abtast-/Aktualisierunsfrequenz

1 Eingang: 10 Hz

2 Eingänge: 5 Hz

Signalausgang: 1 Hz

Externer Sollwert: 1 Hz

PID: 10 Hz

Ausgänge: 10 Hz

Anzeige: 2 Hz

Auflösung

Eingänge: 16 Bits

Ausgänge: 12 Bits

1

Elektromechanische Relais haben eine Lebensdauer von
100.000 Schaltvorgängen. Für Anwendungen, die schnelle
Zykluszeiten oder eine hohe Lebensdauer erfordern, werden
Halbleiterschaltelemente empfohlen.

(1242)