Ramsey Winch 300/H-300 RAM-LOK - Manual (Page 68)

68
10. Examinar el montaje del cambio (elemento Nº 1) por si el balancín estu-
viese dañado. El balancín debe estar acoplado firmemente al eje y, sin
embargo, poder girar libremente alrededor del mismo. Cambiarlo si fuese
necesario sacando el vástago (elemento Nº 34) del asa (elemento Nº 9).
Retirar el tapón de caucho (elemento Nº 35) de la caja. Desatornillar el
tornillo lo suficiente como para permitir que se pueda retirar el conjunto
del cambio de la caja. Instalar un nuevo conjunto del cambio (elemento Nº
1) colocando el extreme del eje, opuesto al balancín, a través del muelle
(elemento Nº 40) y dentro de la caja (elemento Nº 10). Acoplar el asa
(elemento Nº 9) al eje empleando el pivote de rodillo (elemento Nº 34).
Apretar el tornillo en la caja, lo suficiente para permitir que el conjunto del
cambio funcione correctamente. Volver a poner el tapón de caucho (ele-
mento Nº 35).
11. Comprobar si el manguito de la tapa (elemento
Nº 16) presenta señales de desgaste. Si fuese
necesario, retirar el manguito desgastado y
empujar el nuevo en su sitio.
REMONTAJE
12. Aplicar grasa en el extremo del eje, opuesto al
engranaje. Aplicar grasa en el manguito de la
caja de engranajes (elemento Nº 11).
Meter el extremo engrasado del eje a través de la arandela de empuje (elemento Nº
42) y del manguito de la caja del engranaje (elemento Nº 11). Poner la empaque-
tadura (elemento Nº 27) en la tapa de la caja de engranajes (elemento Nº 6).
Aplicar grasa en el extremo del eje del engranaje y en el manguito de la
tapa. Poner la tapa en el eje y fijarla a la caja con los 10 tornillos de cas-
quete (elemento Nº 18). Apretar los tornillos a 10,8 Nm cada uno.
13. Empujar el cojinete (elemento Nº 15) en el engranaje de tornillo sinfín
(elemento Nº 14). NOTA: Asegurarse de que la parte gruesa de la cara
exterior del cojinete (lado con el nombre del fabricante y número de pieza)
mire hacia afuera, alejada de las roscas del engranaje. Empujar el cojinete
y el engranaje en la caja de engranajes. Empujar la empaquetadura (ele-
mento Nº 26) en la tapa del cojinete (elemento Nº 3). Emplear cuatro
tornillos de casquete (elemento Nº 19) para fijar la tapa a la caja de
engranajes. APRETAR LOS TORNILLOS DE CASQUETE A 10,8 Nm CADA
UNO.
14. Empujar el cojinete (elemento Nº 15) en el engranaje de tornillo sinfín dentro de la caja
de engranajes. NOTA: Asegurarse de que la parte gruesa de la cara exterior del cojinete
(lado con el nombre del fabricante y número de pieza) mire hacia afuera, alejada de las
roscas del engranaje. Acoplar la tapa del cojinete (elemento Nº 4) a la caja de engrana-
jes. Emplear cuatro tornillos de casquete (elemento Nº 19) para fijarla. APRETAR LOS
TORNILLOS DE CASQUETE A 10,8 Nm CADA UNO. Golpear suavemente la chaveta (ele-
mento Nº 12) dentro del chavetero.