Ramsey Winch 300/H-300 RAM-LOK - Manual (Page 30)

30
10. Examinez l’embrayeur (pièce nº 1) afin de vous assurer que la fourchette
n’est pas endommagée. Elle doit être fermement fixée à l’arbre, mais capa-
ble de pivoter autour. Le cas échéant, remplacez-la en retirant la goupille
(pièce nº 34) de la poignée (pièce nº 9)
Retirez le bouchon en caoutchouc (pièce nº 35) de la boîte. Dévissez
assez la vis de pression pour pouvoir retirer l’embrayeur de la boîte.
Installez l’embrayeur neuf (pièce nº 1) en positionnant l’extrémité de l’ar-
bre, opposée à la fourchette, dans le ressort (pièce nº 40) et dans la boîte
(pièce nº 10). Fixez la poignée (pièce nº 9) à l'arbre au moyen de la
goupille cylindrique (pièce nº 34). Serrez la vis de pression de la boîte
assez pour permettre à l’embrayeur de fonctionner correctement. Remettez
le bouchon en caoutchouc en place (pièce nº 35).
11. Vérifiez la bague (pièce nº 16) pour
déceler toute trace d’usure. Le cas échéant,
retirez la bague usagée et enfoncez une bague
neuve en place.
REMONTAGE
12. Appliquez de la graisse à l’extrémité de l'arbre, à
l'opposé de l'engrenage. Appliquez de la graisse
sur la bague de la boîte d’engrenages (pièce nº
11).
Placez l’extrémité graissée de l’arbre dans la rondelle de butée (pièce nº 42) et dans
la bague, dans la boîte d'engrenages (pièce nº 11). Placez le joint statique (pièce nº
27) sur le couvercle de la boîte d’engrenages (pièce nº 6). Appliquez de la graisse
sur l’extrémité engrenages de l'arbre et sur la bague. Placez le couvercle sur l’arbre
et fixez-le à la boîte au moyen de dix vis d'assemblage (pièce nº 18). Serrez les vis
selon un couple de 10,8 Nm chacune.
13. Pressez le palier (pièce nº 15) sur la vis sans fin (pièce nº 14). REMAR-
QUE : assurez-vous que l'épaulement épais du chemin de roulement du
palier (côté avec le nom du fabricant et le numéro de référence) n'est pas
vers les filets de la vis sans fin. Appuyez sur le palier et sur la vis sans fin
pour les placer dans la boîte d'engrenages. Faites glisser le joint statique
(pièce nº 26) sur le chapeau de palier (pièce nº 3). Utilisez quatre vis
d’assemblage (pièce nº 19) pour fixer le chapeau sur la boîte d’en-
grenages. SERREZ LES VIS À UN COUPLE DE 10,8 Nm CHACUNE.
14. Pressez le palier (pièce nº 15) sur la vis sans fin et dans la boîte d'engrenages.
REMARQUE : assurez-vous que l'épaulement épais du chemin de roulement du palier
(côté avec le nom du fabricant et le numéro de référence) n'est pas vers les filets de la
vis sans fin. Fixez le chapeau de palier (pièce nº 4) sur la boîte d’engrenages. Utilisez
pour cela quatre vis d’assemblage (pièce nº 19). SERREZ LES VIS À UN COUPLE DE
10,8 Nm CHACUNE. Tapotez la clavette (pièce nº 12) pour l’insérer dans la rainure.