Ramsey Winch 300/H-300 RAM-LOK User Manual
Page 67
5.
Retirar la tapa del cojinete (elemento Nº 3) de la caja de engranajes
desatornillando los cuatro tornillos de casquete (elemento Nº 19). Retirar
de la caja de engranajes el engranaje de tornillo sinfín (elemento Nº 14) y
los cojinetes (elemento Nº 15). Emplear un martillo blando para golpear
suavemente el extremo de entrada del engranaje de tornillo sinfín y sacar
éste último y el cojinete de la caja de engranajes. Una vez retirado el
engranaje de tornillo sinfín de la caja de engranajes, se puede presionar el
cojinete desde el extremo del engranaje.
Comprobar si hay señales de desgaste o daño en el engranaje de tornillo
sinfín (elemento Nº 14) y en el cojinete (elemento Nº 15). Cambiarlos si
fuese necesario.
Para los modelos con freno helicoidal opcional, consultar en la Página 64,
REPARACIÓN DEL FRENO DE SEGURIDAD ENFRIADO POR ACEITE, para
ver las instrucciones de desmontaje.
6.
Desatornillar los tornillos (elemento Nº 18) para retirar la tapa (elemento Nº 6) de la caja
de engranajes (elemento Nº 11). Enroscar dos de los tornillos de casquete en los agu-
jeros roscados de la tapa y apretarlos. Esto soltará la tapa de la caja de engranajes.
Retirar la empaquetadura de la tapa (elemento Nº 27) y el eje de tracción (elemento Nº
13), con el engranaje acoplado, y la arandela de empuje (elemento Nº 42) de la caja de
engranajes.
7.
Comprobar si hay señales de desgaste en los dientes del engranaje. Si fuese nece-
sario cambiar el engranaje, cambiarlo de la siguiente manera:
a.
Empujar el engranaje (elemento Nº 8) desde el eje (elemento Nº 13).
b.
Examinar las chavetas del eje y el chavetero. Si es evidente la distorsión de las
chavetas o del chavetero, habrá que cambiar el eje y las chavetas.
c.
Emplear un martillo blando para golpear suavemente las chavetas (elemento Nº
29) en el chavetero. Empujar el engranaje (elemento Nº 8) sobre el eje y las
chavetas. El engranaje debe estar centrado sobre las chavetas.
8.
Retirar la junta (elemento Nº 38) de la parte posterior de la caja de engranajes (ele-
mento Nº 11). Empujar el manguito (elemento Nº 17) desde la caja de engranajes.
Empujar el manguito y la junta nuevos en su sitio.
9.
Comprobar si los manguitos del tambor (elemento Nº 16) presentan
señales de desgaste. Cambiarlos si fuese necesario empujando los
manguitos desgastados desde el tambor. Empujar los nuevos en su
sitio.
67