beautypg.com

Manuel de l’utilisateur – WEATHER GUARD 121-0-01 User Manual

Page 9

background image

9

(1) Coffre latéral profilé

(2) Clés

(4) Boulons à tête hexagonale

5/16-18 x 2-1/4 po

(2) Supports à niveau

(4) Rondelles

protectrices

(1) Plateau avec

séparateurs

(2) Bandes protectrices

en caoutchouc

(4) Brides de fixation

MANUEL DE L’UTILISATEUR

COFFRES LATÉRAUX PROFILÉS EN ALUMINIUM ET ACIER

Modèles 121-0-01, 121-5-01, 131-0-01, 131-5-01

120-3-01, 120-5-01, 130-3-01, 130-5-01

Durée d’installation approximative : 30 min par unité (0,5 heure), selon l’expérience de l’installateur d’équipement dans

des camions.

SECURING YOUR REPUTATION

WWW.WEATHERGUARD.COM

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Pour votre commodité, placez

l’autocollant d’enregistrement

du produit ici.

Date d’achat : _________________
Lieu de l’achat : _______________
Code de clé : _________________

N° de modèle _______ N° de série _____________

DURÉE D’INSTALLATION

OUTILS REQUIS

• Clй а rochet 1/2 po

• Règle

LISTE DES PIÈCES

Mounting Clamp.eps

5/16” x 2 1⁄4” Bolt.eps

-ATTENTION-

DANGER

Danger d’explosion. Ne pas utiliser ce produit pour ranger ou transporter des substances inflammables, des explosifs,

des matières dangereuses ou des déchets dangereux tels que des bidons d’essence, des solvants, de la poudre à

canon, de la dynamite, des bonbonnes de propane, des réservoirs d’acétylène et des chalumeaux. Ce produit est

uniquement conçu pour ranger et transporter de petits outils, de l’équipement et autre matériel du même type, et n’est

sécuritaire qu’à cette fin. Toute modification apportée à ce produit, ou sa mauvaise utilisation, peut créer une situation

dangereuse pouvant entraîner la mort, de graves blessures corporelles ou des dommages matériels.

Lisez et suivez toutes les instructions et tous les avertissements avant d’utiliser ce produit.

REMARQUE

Toute modification ou mauvaise utilisation de ce produit annule aussitôt la garantie du fabricant. Le fabricant décline

toute responsabilité en cas de blessures personnelles ou de dommages matériels découlant d’une modification ou d’une

mauvaise utilisation de ce produit.

Pièce numéro 24-0206 REV. C ECN 5305 04/13

This manual is related to the following products: