Cobra-6 – Tracer TP-9356 COBRA-6 M-L AM06040-3 User Manual

Page 6

Sugerencias de inspección
• Use la luz blanca para una inspección general de los componentes
internos del motor.
• Use la luz azul para una inspección de la superficie y para detectar
fugas usando tinturas fluorescentes (las tinturas se venden

separadamente). Use las gafas de realce de luz fluorescente que se
incluyen y tinturas fluorescentes Tracerline

para obtener los mejores

resultados en la inspección.

NOTA: Para obtener cualquier clase de ayuda, incluyendo ayuda con
una unidad bajo garantía, sírvase llamar al Departamento de Servicio
al Cliente de Tracer Products. Dénos detalles completos de la dificultad
que encuentra e incluya el modelo y los números de serie de la unidad,
así como también, la fecha de compra. El número de serie se encuentra
en el estuche de la unidad.

COBRA-6

™

6 mm, Multifunktions-Endoskop Set mit

zweistrahliger LED-Taschenlampe

Das Tracerline

COBRA-6™ Set enthält ein äußerst schlankes

(6 mm Durchmesser), Multifunktions-Endoskop, das es Ihnen
ermöglicht, zuvor unzugängliche Motor-, Antriebstrang- und
Getriebekomponenten einfach in Augenschein zu nehmen. Das Set
ist mit einer zweistrahligen LED-Taschenlampe mit blauem und
weißem Licht, einem 96,5 cm langen, wasser- und abriebfesten
Schaft, einem lichtbündelnden Koppelstück und einem
aufsteckbaren Inspektionsspiegel ausgestattet. Des Weiteren ist
eine fluoreszenzverstärkende Brille zur Verwendung mit dem blauen
Licht und den fluoreszierenden Farbstoffen enthalten (Farbstoffe
separat erhältlich). Alle Komponenten sind in einem robusten
Plastikkoffer untergebracht.

Allgemeine technische Daten:
Modell

TP-9356

Blickwinkel 40

Grad

Blickweite

bis

unendlich

Durchmesser der Spitze

5,8 mm

Länge des Schafts

96,5 cm

Min. Biegedurchmesser

15,24 cm

Material des Schafts

HDPE

Gehäusematerial

Nylon

Insepktionsspiegel

Art.-Nr.

124441

Lichtquellen

Zweistrahlige Taschenlampe

TP-9355

Batterien (mit inbegriffen)

3 Mignon-Zellen

("AAA"-Batterien)

Bedienung der zweistrahligen Taschenlampe
Betätigen Sie den Schalter einmal, um entweder das weiße oder das
blaue Licht einzuschalten. Betätigen Sie diesen erneut, um das jeweilige
Licht auszuschalten. Die Halbleiter-LED-Birnen, sowohl die blaue als auch
die weiße, haben eine lange Lebensdauer (jeweils etwa 100.000
Betriebsstunden). Batterien sind im Lieferumfang enthalten.

German

WARNHINWEISE

• Vor dem Gebrauch sind alle Anweisungen und Informationen
durchzulesen.
• Kindern unzugänglich aufbewahren.
• Um Augenschäden vorzubeugen, niemals die Spitze des
direkt auf die Sonne oder eine andere helle Lichtquelle

ausrichten.

• Sie biegt dichter als 15,24 cm Durchmesser nicht.
• Verwenden Sie dieses Instrument keinesfalls auf eine andere
als der in dieser Anleitung spezifizierten Art und Weise.

(1,1) -1- Tracer COBRA-6 (TP-9356) Instrux M-L AM06040-3.indd 10/6/2011 10:25:15 AM