Hach-Lange DR 6000 Basic User Manual - Manual (Page 503)

slovensky 503
Čiarový kód chýba! Nenašiel sa čiarový kód
Opätovne vložte kyvetu.
Ak čiarový kód nie je
rozpoznaný, kontaktujte
technickú podporu.
Neplatný údaj! Nesprávne heslo
Zabudli ste heslo?
Kontaktujte technickú
podporu.
Neboli nájdené žiadne
platné dáta pre tieto
parametre! Analýza dát nie je
možná, žiadne namerané
dáta
Zmeňte výber.
Neboli nájdené žiadne
platné dáta!
Prezeranie dát v
protokole dát nie je
možné
Zmeňte výber.
Nápoveda nie je k
dispozícii.
Nie sú k dispozícii
žiadne namerané dáta!
Nastavenia analýzy dát
nie je možné
nakonfigurovať bez
nameraných dát.
Zmeňte výber.
Nedosiahol sa
kontrolný rozsah! Nedosiahli sa limity
analýzy dát
Toto je varovný oznam.
Nastavený kontrolný limit
nebol dosiahnutý.
Kontrolný rozsah
prekročený! Limity analýzy dát boli
prekročené.
Toto je varovný oznam.
Kontrolný limit bol
prekročený.
Príliš vysoká
koncentrácia! Vypočítaná koncentrácia
je vyššia ako 999999 Zrieďte vzorku a znovu
vykonajte meranie
Nad rozsahom merania
Nameraná absorbancia
je nad kalibračným
rozsahom testu
Zrieďte vzorku a znovu
vykonajte meranie
Pod rozsahom merania
Nameraná absorbancia
je pod kalibračným
rozsahom testu
Ak je to možné, vyberte
test s nižším meracím
rozsahom alebo použite
kyvetu s dlhšou optickou
dráhou
Zobrazená chyba Príčina Riešenie
Možná interferencia: Kontrola interferencie
Analýza je možno
chybná z dôvodu
interferencií.
Možná interferencia od: Kontrola interferencie
Analýza je možno
chybná z dôvodu
interferencií.
Je potrebná servisná
inšpekcia!
Pre kontrolu prístroja
kontaktujte technickú
podporu.
Negatívny výsledok!
Vypočítaný výsledok je
negatívny Skontrolujte koncentráciu
vzorky
Nestabilné podmienky
osvetlenia!
Zabráňte priamemu
slnečnému svetlu na
mieste merania.
Nesprávna systémová
kontrola!
Meranie hodnôt
prázdneho kyvetového
priestoru zlyhalo
Prístroj vypnite a potom
znovu zapnite. Ak nebola
systémová kontrola
úspešná, kontaktujte
technickú podporu.
Príliš vysoká teplota.
Meranie nie je možné!
Vypnite prístroj a
nechajte ho na pár minút
vychladnúť. V prípade
potreby ho premiestnite
na chladnejšie miesto.
Chyby aktualizácie
Počas načítania
prístrojových dát sa
vyskytla chyba. Spustite proces znovu
alebo kontaktujte
technickú podporu.
Pri čítaní z USB pamäte
nastala chyba.
Spustite proces znovu
alebo kontaktujte
technickú podporu.
Pri zápise do USB
pamäte nastala chyba.
Spustite proces znovu
alebo kontaktujte
technickú podporu.
Skontrolujte aktuálny
súbor pre aktualizáciu. Chyba počas
aktualizácie.
Skontrolujte USB pamäť.
Zobrazená chyba Príčina Riešenie