Hach-Lange DR 6000 Basic User Manual User Manual
Page 364

Nederlands 364
Geen barcode!
Het instrument heeft 
geen barcode kunnen 
lezen.
Plaats het kuvet opnieuw.
Als de barcode niet wordt 
herkend, dient u contact 
op te nemen met de 
technische 
ondersteuning.
Ongeldige code!
Het ingevoerde 
wachtwoord is niet 
correct.
Bent u uw wachtwoord 
vergeten?
Neem contact op met de 
technische 
ondersteuning.
Geen geldige gegevens 
voor deze parameter!
Er zijn geen gegevens 
die voldoen aan deze 
selectie. 
Wijzig de selectie.
Geen geldige gegevens 
gevonden!
Er zijn geen gegevens 
die voldoen aan deze 
selectie.
Wijzig de selectie.
Geen helpfunctie 
aanwezig
Geen meetwaarde 
beschikbaar!
Zonder meetwaarde 
kunnen de instellingen 
niet gewijzigd worden.
Wijzig de selectie.
Waarde buiten de 
controlegrenzen.
De waarde ligt buiten de 
gestelde grenzen.
Dit is een waarschuwing. 
De waarde ligt buiten de 
gestelde grenzen. 
Controlegrens 
overschreden!
Een van de 
controlegrenzen is 
overschreden.
Dit is een waarschuwing. 
Een van de 
controlegrenzen is 
overschreden.
Concentratie te hoog!
De berekende 
concentratie is groter dan 
999999.
Verdun het monster en 
meet opnieuw
Boven meetbereik!
De gemeten absorptie is 
hoger dan de 
grenswaarde van de test.
Verdun het monster en 
meet opnieuw
Foutmelding
Oorzaak
Oplossing
Onder meetbereik!
De gemeten absorptie is 
lager dan de 
grenswaarde van de test.
Indien mogelijk, kiest u 
een test met een lager 
meetbereik of gebruikt u 
een kuvet met een 
langere weglengte.
Mogelijke interferentie 
door: 
Het instrument heeft een 
mogelijke storing ontdekt, 
de meting is mogelijk 
onbetrouwbaar.
Voor aanvullende 
informatie kunt u contact 
opnemen met de Hach 
Lange Sales Support 
afdeling.
Mogelijke interferentie 
van: 
Het instrument heeft een 
mogelijke storing ontdekt, 
de meting is mogelijk 
onbetrouwbaar.
Voor aanvullende 
informatie kunt u contact 
opnemen met de Hach 
Lange Sales Support 
afdeling.
Volgende service 
vereist!
Neem contact op met de 
technische 
ondersteuning voor een 
inspectie van het 
instrument. 
Negatief resultaat!
Het berekende resultaat 
is negatief.
Controleer de 
concentratie van het 
monster.
Onstabiele 
lichtomstandigheden!
Voorkom direct zonlicht 
en andere oorzaken van 
mogelijke lichtinval op 
het instrument.
Volledige 
systeemcontrole 
mislukt!
De controle voor de 
absorptie bij lucht is 
mislukt.
Zet het instrument uit en 
weer aan. Als de 
systeemcontrole niet 
slaagt, dient u contact op 
te nemen met de 
technische 
ondersteuning.
Foutmelding
Oorzaak
Oplossing
