beautypg.com

Burkert Type 8694 User Manual

Page 14

background image

14

Installation

Pilot air outlet 2

1

Pilot air outlet 2

2

Upper pilot air port

Lower pilot air port

Fastening screws

max. 0.5 Nm

Example ∅ 80,
CFA

Fig. 7:

Installing the pneumatic connection to actuator, series 26xx and
27xx

Make the pneumatic connection between the positioner and
actuator with the “Tab. 2: Pneumatic connection to actuator”.

“In rest position” means that the pilot valves of the positioner
Type 8694 are isolated or not actuated.

Control function A (CFA)
Process valve closed in rest position (by spring force)
Actuator size

∅ 80, ∅ 100

∅ 125

Positioner

Pilot air outlet

2

2

2

1

2

2

2

1

Actuator

Upper pilot air port

Lower pilot air port

Dry area

Control function B (CFB)
Process valve open in rest position (by spring force)
Actuator size

∅ 80, ∅ 100

∅ 125

P

ositioner

Pilot air outlet

2

2

2

1

2

2

2

1

Actuator

Upper pilot air port

Lower pilot air port

Dry area

Tab. 2: Pneumatic connection to actuator

english

Type 8694