Arcam DV27A - Manual (Page 82)

82 83
N
e
d
e
rl
a
n
d
s
GELUIDSVERTRAGING
Omdat progressive-scan videoverwerking verscheidene beelden
(frames) neemt om een video-uitvoer van hogere kwaliteit te
produceren, moet het geluidssignaal vertraagt worden zodat het video-
en geluidssignaal gesynchroniseerd blijven.
Als u de standaarduitgangen of de progressive-uitgang van uw DV27A
gebruikt, moet de geluidsvertraging overeenkomstig worden ingesteld.
Normal U kiest deze instelling als u een van de standaardvideo-
uitgangen gebruikt.
Progressive U kiest deze instelling om video via de progressive-video-
uitgang van de DV27A te bekijken.
LUIDSPREKER CONFIGURATIE
Luidsprekers 4/7
Voor L/R Volledige freq.
Centraal Beperkt freq.
Surround L/R Beperkt freq.
Subwoofer Aanwezig
Stereo+Sub Crossover
Crossover Freq. |--------------------- 50Hz
Dit menu-scherm geeft u de mogelijkheid om de luidsprekerconfiguratie
– aangesloten via de analoge verbindingen van uw DVD-speler – te
specificeren. (N.B. Deze instellingen beïnvloeden de digitale weergave
op geen enkele wijze.) Het is belangrijk dat deze configuratie de
reële situatie op een accurate manier reflecteert. Anders kan de
audiokwaliteit in gevaar worden gebracht.
De luidsprekers worden als volgt aangeduid:
Voor L/R Dit is de instelling voor de voorste luidsprekers (de
luidsprekers die voor 2-kanaals stereo weergave worden
gebruikt).
Centraal Dit is de instelling voor de middelste luidspreker.
Surround L/R Dit is de instelling voor de „Surround” luidsprekers
(normaal gezien naast of achter de gebruiker).
Subwoofer Dit wordt gebruikt om aan te geven of er een
subwoofer is aangesloten.
Voor elke luidspreker kan de speler zo worden geconfigureerd, dat
deze ofwel het volledige frequentiebereik van het bronmateriaal,
anders een verminderd frequentiebereik weergeeft. De optie voor een
verminderd frequentiebereik wordt normaal gezien geselecteerd als er
van „satellite” luidsprekers gebruik wordt gemaakt voor de surround
kanalen. Deze satellite luidsprekers kunnen geen lage frequentie
informatie verwerken. Volledige frequentie luidsprekers worden in
het algemeen „Large” luidsprekers genoemd. De luidsprekers met
een verminderd frequentie bereik dragen de naam „Small”. Lage
frequentie informatie wordt van de „Small” luidsprekers naar de
„Large” luidsprekers herleid, of naar de Subwoofer (afhankelijk van de
luidspreker configuratie).
N.B.:
1. Elke luidspreker die niet is aangesloten moet geïdentificeerd
worden door „Afwezig” te selecteren voor de desbetreffende
luispreker.
2. Ondanks het feit dat de DV27A erg flexibel is in het
aantal te verwerken luisprekerconfiguraties, werden er een
aantal beperkingen doorgevoerd. Bijvoorbeeld: als er geen
subwoofer aanwezig is, is het onmogelijk om de voorste
luidsprekers als „Small” te configureren, aangezien de lage
frequentie informatie nergens kan worden heengeleid.
STEREO + SUB
Deze instelling is enkel relevant voor 2-kanaals bronmateriaal (zoals
CD’s). Het controleert of de lage frequentie informatie al dan niet naar
een subwoofer wordt geleid.
Geen Er wordt geen lage frequentie informatie heleid. Alle audio
wordt naar de voorste luidsprekers gevoerd.
Crossover Lage frequentie informatie wordt naar de subwoofer herleid
en de overige informatie (hogere frequentie) wordt naar de
voorste luidsprekers gevoerd.
Duplicate Alle audio wordt naar de voorste luidsprekers gevoerd.
Bijkomend wordt de lage frequentie informatie naar de
Subwoofer gekopieerd.
CROSSOVER FREQUENCY
Deze instelling bepaalt de frequentie waarop het herleiden van de
bas-tonen begint. Frequenties onder dit niveau worden van de „Small”
luidsprekers naar de voorste luidsprekers of de Subwoofer herleid.
Frequenties boven dit niveau worden niet herleid.
De optimale crossoverfrequentie is afhankelijk van de kenmerken
van uw luidsprekeropstelling en wordt het best bepaald door te
experimenteren.
VERTRAAGDE OPSTELLING
Vertragingen 5/7
Meet eenheid Meters
Vooraan |--------------------- 0m
Centraal |--------------------- 0m
Surround |--------------------- 0m
De relatieve positionering van de luidsprekers in een kamer (vooral in
een grote kamer) kan beduiden dat het geluid van sommige luidprekers
later bij de luisteraar arriveert, dan het geluid van andere luidsprekers.
Door de „vertraging” van de verschillende luidsprekers aan te passen,
kan dit verschil in aankomst tijd verminderd of geëlimineerd worden.
Bij het instellen van de vertraging, moet de luisteraar zich voorstellen
dat hij/zij in een circel zit omgeven door luidsprekers. De vertraging
reflecteert de afstand van de luidspreker naar de luisteraar.
MEET EENHEDEN
De DV27A geeft u de mogelijkheid om de meeteenheid kiezen waar u
zich het meest comfortabel bij voelt: meter of voet.
VETRAGINGEN
Vertragingen voor de voorste, middenste en surround luidsprekers
kunnen worden ingesteld door gebruik te maken van de verwante
schuifknoppen. Een vertraging voor een luidspreker set kan noodzakelijk
zijn als deze set zich verder van de luisteraar bevindt, dan de andere
luidsprekers. Het specificeren van de verschillende afstanden tussen
de luidsprekers kan een lichte vertraging veroorzaken die toegevoegd
moet worden aan de weergave van de dichtsbijzijnde luidsprekers,
zodat het geluid van alle luidsprekers op hetzelfde moment bij de
luisteraar arriveert.