Arcam DV27A - Manual (Page 35)

34 35
F
ra
n
ç
a
is
CONFIGURATION DES RÉGLAGES FINS
Réglages fins 6/7
Signal Sonore Non
Avant Gauche 0dB
Centre 0dB
Avant Droite 0dB
Arrière Droite 0dB
Arrière Gauche 0dB
Caisson de grave 0dB
Stéréo+caisson 0dB
Les enceintes n’ont pas toutes le même rendement. Aussi, certaines
peuvent-elles produire un niveau sonore plus fort ou plus faible par
rapport aux autres enceintes du système. Les réglages fins du DV27A
peuvent éliminer ces déséquilibres.
BRUIT TEST
Si ce paramètre est réglé sur “Oui”, du bruit rose sera envoyé à
l’enceinte sélectionné sur l’écran. Le niveau sonore du bruit est indiqué
par le curseur correspondant. Ce bruit peut aider à obtenir un niveau
sonore relatif identique pour chaque enceinte.
Notez que ce réglage revient automatiquement à “Non” à la fermeture
de cette page du menu.
RÉGLAGES FINS
Le réglage fin pour chaque enceinte s’ajuste au moyen du curseur
correspondant.
RÉGLAGES CAISSON DE GRAVE/
STÉRÉO+CAISSON
Le réglage du caisson de grave est lié aux deux paramètres “Caisson
de grave” et “Stéréo+Caisson”. Pour le matériel source multicanal, le
réglage “Caisson de grave” est utilisé. Pour le matériel source 2-canaux,
le réglage “Stéréo+Caisson” est utilisé.
RÉGLAGE DE L’ACCÈS
Accés 7/7
Mot de passe – – – –
Catégorie Tous
MOT DE PASSE
Le mot de passe fonctionne en conjonction avec le paramètre
“Catégorie” (l’élément suivant du menu) et vise à restreindre la lecture
d’un disque par des enfants (contrôle parental).
Vous verrez quatre tirets et un symbole en forme de cadenas.
Normalement, le cadenas est ouvert, indiquant que le contrôle parental
n’est pas verrouillé et que vous pouvez le modifier librement.
Pour verrouiller le contrôle parental, choisissez un nombre à quatre
chiffres. N’oubliez pas ce mot de passe car il est indispensable pour
déverrouiller le lecteur. Sélectionnez “Mot de passe” et entrez votre
nombre à quatre chiffres à l’aide des touches numériques de la
télécommande.
Lorsque les quatre chiffres sont entrés, appuyez sur la touche OK de la
télécommande. Le lecteur est alors verrouillé et le niveau de contrôle
parental n’est plus modifiable.
Pour déverrouiller le contrôle parental, sélectionnez “Mot de passe”,
entrez votre nombre à quatre chiffres, puis appuyez sur OK.
REMARQUE : Vous pouvez modifier le mot de passe chaque fois
que vous verrouillez le lecteur.
CATÉGORIE
Ce paramètre sert, en conjonction avec le mot de passe, à restreindre
la lecture de certains titres DVD. Pour le modifier, il faut que le contrôle
parental soit déverrouillé.
Le terme “niveau parental” se réfère à la norme définie pour les DVD.
Le niveau parental des films DVD, qui varie de 1 à 8, ne s’applique
qu’aux disques DVD-Vidéo comportant le dispositif adéquat. Certains
titres DVD-Vidéo ne prennent pas en compte les réglages de contrôle
parental ; les CD-Vidéo ne comportent pas de dispositif de contrôle
parental.
Tous Les titres de tous niveaux parentaux sont lus
Pas d’adultes Seuls les titres d’un niveau parental inférieur ou égal à 4
sont lus. Ce réglage correspond à la catégorie PG-13 de la
MPAA (Motion Picture Association of America).
Enfants Seuls les titres de niveau parental 1 peuvent être lus. Ce
réglage correspond à la catégorie G de la MPAA.
Une fois la catégorie définie, les titres DVD dont le niveau parental
est supérieur au niveau indiqué par le réglage ne sont pas lus. Certains
titres DVD-Vidéo sont conçus de manière à inclure un niveau parental
pour des scènes spécifiques : ces dernières sont omises ou remplacées
par d’autres lors de la lecture du disque.
TERMINER LES RÉGLAGES
Pour terminer les réglages, appuyez sur la touche SETUP de la
télécommande. Toutes les données sont mémorisées et le menu de
configuration se ferme. Vous pouvez aussi appuyer sur
SETUP à tout
moment pour quitter un menu.
Pour revenir au menu de configuration, assurez-vous qu’un disque n’est
pas en cours de lecture, puis appuyez sur la touche
SETUP .