Burkert Type 2731 - Manual (Page 57)

57
Descriptionduproduit
5.3 variantes de l'appareil
tailles d'actionneur
La vanne de réglage à membrane commandée par piston est dispo-
nible pour les tailles d'actionneur suivantes :
ø 125 mm, ø 175 mm, ø 225 mm.
pression de pilotage
Des versions avec une pression de pilotage plus faible (force du
ressort réduite) sont disponibles sur demande.
Veuillez vous adresser à votre filiale de distribution Bürkert ou à
notre Sales Center, email : [email protected]
5.4 structure et mode de
fonctionnement
La vanne de réglage à membrane, type 2730 / 2731 peut
être utilisée uniquement en association avec une unité de
commande.
Les unités de commande possibles sont les suivantes :
Positionneur, types 8630, 8635, 8692, 8694, 8792
Régulateur de process, type 8693, 8793
5.4.1 structure
La vanne de réglage à membrane commandée par piston est com-
posée d’un actionneur par piston à commande pneumatique et d’un
corps de vanne 2/2.
Couvercle d’actionneur
Corps de l’actionneur
Socle membrane
Raccord de conduite
Corps à membrane
Raccord d’air de pilotage
inférieure
Raccord d’air de pilotage
supérieure
Membrane
Fig. 3 : Structure et description
5.4.2 fonction / fonctions (cf)
L’effet de ressort (CFA) ou la pression de pilotage pneumatique (CFB)
génère la force de fermeture sur l’élément de pression à membrane. La
force est transmise par une tige reliée au piston d’actionneur.
fonction a (cfa)
Normalement fermée par action
du ressort
fonction B (cfB)
Normalement ouverte par action
du ressort
Type 2730 / 2731 DN 65-100
français