beautypg.com

Mise en service – Burkert Type 2702 User Manual

Page 73

background image

2702 - 73

M

ise

en

s

ervice

français

Montage de la soupape .............................................................................................................................. 74

Mode opératoire avec Top

Control type 8630 ......................................................................................................74

Mode opératoire avec Side

Control type 1067 ......................................................................................................75

InstallatIon pneuMatIQue aVeC topCONTROL tYpe 8630 ...........................................77

Raccordements de fluides du Top

Control Continuous .......................................................................................77

RaCCoRdeMent èleCtRIQue - ConneCteuRs MultpÔles
(topCONTROL tYpe 8630)................................................................................................................................ 78

Dèsignation des connecteurs multipôles resp. des douilles et des contacts.................................................78

Signaux de sortie vers SPS (connecteur coaxial M 16) ......................................................................................79

Tension de service (connecteur coaxial M 12) ......................................................................................................79

Détecteurs de proximité inductifs (douille ronde M 8) .........................................................................................79

Valeur réelle de processus (connecteur coaxial M 8) ..........................................................................................80

BoRnes de RaCCoRdeMent éleCtRIQue pouR passe-CÂBle à VIs
(topCONTROL tYpe 8630)................................................................................................................................ 81

Platine de raccordement du Top

Control Continuous avec bornes á vis et cavaliers ...................................81

Occupation des bornes dans le cas de passe-câble à vis .................................................................................81

Choix entre sorties binaires et entrée de valeur réelle de processus ...............................................................82

Réglage des déteCteuRs de pRoxIMIté InduCtIfs
(optIon aVeC topCONTROL tYpe 8630) ............................................................................................... 83

Ouverture du boîtier du Top

Control Continuous ...................................................................................................83

Positionnement des détecteurs de proximité inductifs ........................................................................................83

BoRnes de RaCCoRdeMent éleCtRIQue pouR passe-CÂBle à VIs
(sIdeCONTROL tYpe 1067) .............................................................................................................................. 84

Affectation des raccordements .................................................................................................................................84

Mise en service