Burkert Type 0333 - Manual (Page 8)

17
Allgemeine Gefahrensituationen.
Zum Schutz vor Verletzungen ist zu beachten:
▶ Im explosionsgefährdeten Bereich darf das Gerät nur entsprechend
der Spezifikation auf dem Typschild eingesetzt werden. Für den
Einsatz muss die dem Gerät beiliegende Zusatzanleitung mit Sicher-
heitshinweisen für den Ex-Bereich beachtet werden.
▶ Im UL-Bereich muss die beiliegende UL-Anleitung beachtet werden.
▶ Am Gerät keine inneren oder äußeren Veränderungen vornehmen
und nicht mechanisch belasten (z. B. durch Ablage von Gegen-
ständen oder als Trittstufe).
▶ Vor unbeabsichtigen Betätigen sichern.
▶ Nur geschultes Fachpersonal darf Installations- und Instandhaltungs-
arbeiten ausführen.
▶ Die Ventile müssen gemäß der im Land gültigen Vorschriften installiert
werden.
▶ Nach Unterbrechung der elektrischen Versorgung für einen kontrol-
lierten Wiederanlauf des Prozesses sorgen.
▶ Die allgemeinen Regeln der Technik einhalten.
4 systemBeschreiBung
4.1 allgemeine Beschreibung
Die Klappankerventile sind ein direktwirkende 2/2- oder 3/2-Wege-
Magnetventile in vielfältigen Wirkungsweisen und Ausführungen.
Magnetsystem und Mediumsraum sind durch ein Trennmembransystem
voneinander getrennt. Die Ventile sind schnellschaltend und haben eine
hohe Lebensdauer.
Typ 0121 2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil, Muffengehäuse
Typ 0330 2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil, Muffengehäuse
Typ 0331 2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil, Flanschgehäuse
Typ 0332 Bistabiles 2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil
mit 2 Spulenwicklungen, Muffengehäuse
Typ 0333 Bistabiles 2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil
mit 2 Spulenwicklungen, Flanschgehäuse
Typ 0124 2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil, Muffengehäuse
Typ 0125 2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil, Flanschgehäuse
deutsch
18
5 technische Daten
Folgende Werte sind auf dem Typschild angegeben:
• Spannung (Toleranz ±10 %) / Stromart
• Spulenleistung (Wirkleistung in W - betriebswarm)
• Druckbereich
• Gehäusewerkstoff (MS=Messing, VA=Edelstahl, PV=PVC,
TE=PTFE, PP=Polypropylen, PD=PVDF)
• Dichtungswerkstoff (F=FKM, A=EPDM, B=NBR, C=FFKM)
5.1 Konformität
Die Typen 0121, 0330, 0331, (0124, 0125, 0332, 0333) sind konform zu
den EG-Richtlinien entsprechend der EG-Konformitätserklärung.
5.2 normen
Die angewandten Normen, mit welchen die Konformität zu den Richtlinien
nachgewiesen wird, sind in der EG-Baumusterprüfbescheinigung und/
oder der EG-Konformitätserklärung nachzulesen.
5.3 Betriebsbedingungen
Umgebungstemperatur
Typ 0121
max. +50°C
andere Typen max. +55°C
Einschaltdauer
bei Gehäusewerkstoff
Messing oder Edelstahl
Dauerbetrieb 100% ED
Kunststoff max. zulässige Einschaltdauer
siehe Datenblatt
Wichtiger Hinweis zur Funktionssicherheit.
Bei langem Stillstand wird eine Mindestbetätigung von
1–2 Schaltungen vor Wiederanlauf empfohlen.
Lebensdauer
Hohe Schaltfrequenz und hohe Drücke verringern die Lebensdauer.
Schutzart IP65 nach DIN EN 60529 / IEC
60529 mit sachgemäß angeschlos-
sener und montierter Geräte-
steckdose, z. B. Bürkert Typ 2508
deutsch
19
5.4 mechanische Daten
Abmessungen siehe Datenblatt
Spulenwerkstoff Epoxid
Anschlüsse G 1/4
(NPT 1/4, G 1/8, G 3/8, Rc 1/4 auf Anfrage)
5.5 Fluidische Daten
Medien aggressive, neutrale, gasförmige und flüssige Medien,
die Gehäuse und Dichtungswerkstoffe nicht angreifen
(siehe Beständigkeitstabelle unter www.buerkert.de).
Mediumstemperatur bei Dichtungswerkstoff
FKM
0 °C ... +90 °C
EPDM -30 °C ... + 90 °C
NBR 0 °C ... + 80 °C
FFKM +5 °C ... +90 °C
Wirkungsweisen
A
(NC)
2 (A)
1 (P)
2/2-Wege-Ventil;
in Ruhestellung geschlossen
B
(NO)
2 (A)
1 (P)
2/2-Wege-Ventil;
in Ruhestellung offen
C
(NC)
2(A)
1(P) 3(R)
3/2-Wege-Ventil; in Ruhestellung
geschlossen, Ausgang A entlastet
D
(NO)
4(B)
1(P) 3(R)
3/2-Wege-Ventil; in Ruhestellung
Ausgang B druckbeaufschlagt
E
2(A)
1(P) 3(R)
3/2-Wege-Mischventil; in Ruhestellung
Druckanschluss, P2 mit Ausgang A
verbunden, P1 geschlossen
F
2(A) 4(B)
1(P)
3/2-Wege-Verteilerventil;
in Ruhestellung Druckanschluss, P mit
Ausgang B verbunden
T
2(A)
1(P) 3(R)
3/2-Wege-Ventil; universell einsetzbar
deutsch
Typ 0121 / 0330 / 0331