Canon i-SENSYS MF8380Cdw - Manual (Page 26)

8
Č
esky
Zkontrolujte p řipojení k síti.
Ov ěřte funkčnost pomocí počítače, který
je p řipojen k síti.
Pokračujte postupem uvedeným v
části „A-1 Kontrola dokončení nastavení
bezdrátové sítě LAN“.
Dále nainstalujte software.
Samostatná příručka „Základní příručka“
Magyar
Ellen őrizze a hálózati kapcsolatokat.
Ellen őrizze a működést egy
hálózathoz csatlakoztatott számítógép
segítségével.
Lapozzon az „A-1 A vezeték nélküli
helyi hálózat megfelelő beállításának
ellenőrzése” című részhez.
Ezt követ ően telepítse a szoftvert.
Másik dokumentum: „Telepítési kézikönyv”
Polski
Sprawd ź połączenia sieciowe.
Sprawd ź działanie za pomocą
komputera pod łączonego do sieci.
Przejdź do części „A-1 Sprawdzanie, czy
konfi guracja sieci bezprzewodowej LAN
jest zakończona”.
Nast ępnie zainstaluj oprogramowanie.
Oddzielny podręcznik „Przewodnik wprowadzający”
Slovensky
Skontrolujte sie ťové pripojenia.
Skontrolujte fungovanie pomocou
po
čítača, ktorý je pripojený k sieti.
Pokračujte podľa časti „A-1 Kontrola
dokončenia nastavenia bezdrôtovej siete
LAN“.
Potom nainštalujte softvér.
Samostatný dokument: „Úvodná príručka“
Č
esky
Podle tohoto postupu postupujte pouze v p řípadě, že
jste v kroku 3 vybrali možnost „4-B Ru ční nastavení
a p řipojení přístupového bodu“.
Ov ěřte, že je postup „2 Přepnutí metody připojení na
bezdrátovou sí ť LAN“ (str. 4) dokončen.
Poznamenejte si požadované informace o
ru
čním nastavení bezdrátové sítě LAN na
str. 12.
Tyto informace budete pot řebovat v postupu
na str. 11.
Magyar
Csak akkor végezze el ezeket a lépéseket, ha a
„4-B A hozzáférési pont manuális beállítása és
csatlakoztatása” lehet
őséget választotta a 3. lépésben.
Ezeket a m űveleteket csak a „2 A csatlakozási mód
átváltása vezeték nélküli helyi hálózati kapcsolatra”
cím
ű részben (4. oldal) leírtak elvégzése után hajtsa
végre.
Jegyezze le a vezeték nélküli helyi hálózat
beállításához szükséges adatokat a 12. oldalon.
Ezekre az adatokra a 11. oldalon lesz szükség.
Polski
Je żeli w kroku 3 wybrana została opcja „4-B Ręczna
konfi guracja i pod łączenie punktu dostępu”, należy
wykona ć poniższą procedurę.
Upewnij si ę, że procedura „2 Zmiana metody
po łączenia na sieć bezprzewodową LAN” (str. 4) została
zako ńczona.
Zapisz informacje potrzebne do r ęcznej
konfi guracji sieci bezprzewodowej LAN
na str. 12.
Informacje te zostan ą użyte na str. 11.
Slovensky
Postupujte pod ľa týchto krokov, iba ak ste v kroku č. 3
vybrali možnos ť „4-B Ručné nastavenie prístupového
bodu a pripojenie“.
Uistite sa, že ste dokon čili postup v časti „2 Prepnutie
spôsobu pripojenia na bezdrôtovú sie ť LAN“ (str. 4).
Poznačte si informácie potrebné na ru čné
nastavenie bezdrôtovej siete LAN na str. 12.
Tieto informácie použijete na str. 11.
4-B
Ruční nastavení a připojení přístupového bodu
A hozzáférési pont manuális beállítása és csatlakoztatása
Ręczna konfi guracja i podłączenie punktu dostępu
Ručné nastavenie prístupového bodu a pripojenie
1 2 3 4-A 4-B A-1 A-2