beautypg.com

Op p. 11, Na pág. 11, Σελ. 11 – Canon i-SENSYS MF8380Cdw User Manual

Page 119

background image

Español Nederlands

Português

Ελληνικά

11

Searching...

Español

Pulse [

] o [

] para seleccionar y pulse [OK].

Si aparece en la pantalla .
Pulse [OK] para cerrar la pantalla y reanude el procedimiento desde dos pasos antes.

Pulse [

] o [

] para seleccionar el SSID* que anotó y pulse [OK].

* El SSID se muestra delante de "WEP", "WPA" o "Ninguno".

Si aparecen múltiples SSID coincidentes, seleccione el ID que se muestre el primero
en la lista (aquél con la señal más potente).
Si no puede encontrar el SSID, consulte la siguiente sección:

Proceda con "A-2 Comprobación del SSID o la clave de red para un router/punto de acceso de LAN inalámbrica".

Pulse [

] o [

] para seleccionar el formato de entrada

que coincida con el número de caracteres o dígitos que
anotó y pulse [OK].

Nederlands

Druk op [

] of [

] om uw selectie te maken en druk op [OK].

Als (Kan geen toegangs-punt vinden) wordt
weergegeven.
Druk op [OK] om het scherm te sluiten en ga twee procedurestappen terug.

Druk op [

] of [

] om de door u genoteerde SSID* te selecteren en druk op [OK].

* “WEP”, “WPA” en “None” (Geen) worden voorafgegaan door SSID.

Als er meerdere overeenkomende SSID's worden weergegeven, selecteert u de eerste
(de ID met het sterkste signaal).
Raadpleeg het volgende gedeelte als u de SSID niet kunt vinden:

Ga naar “A-2 De SSID of netwerksleutel voor een draadloze LAN-router/toegangspunt controleren”.

Druk op [

] of [

] om de invoerindeling te selecteren

die overeenkomt met het door u genoteerde aantal tekens
of cijfers, en druk op [OK].

Português

Prima [

] ou [

] para seleccionar e prima [OK].

Se aparecer a mensagem (Impossível localizar ponto
de acesso).
Prima [OK] para fechar o ecrã e retome a confi guração começando dois passos antes.

Prima [

] ou [

] para seleccionar o SSID* que anotou e prima [OK].

* O SSID é apresentado antes de “WEP” “WPA” “None” (Nenhum).

Se forem apresentados vários SSID correspondentes, seleccione o ID que aparece
em primeiro lugar (o que tem o sinal mais forte).
Se não conseguir encontrar o SSID, consulte a secção abaixo:

Avance para “A-2 Verifi car o SSID ou a chave de rede de um router/ponto de acesso de LAN sem fi os”.

Prima [

] ou [

] para seleccionar o formato de

introdução que corresponde ao número de caracteres ou
dígitos que anotou e prima [OK].

Ελληνικά

Για να επιλέξετε, πατήστε το πλήκτρο [ ] ή [ ] και, στη συνέχεια,

πατήστε [OK].

Εάν εμφανιστεί το μήνυμα (Αδυναμία εύρεσης σημείου
πρόσβασης).
Πατήστε [OK] για να κλείσει η οθόνη και συνεχίστε επιστρέφοντας δύο βήματα πίσω.

Πατήστε το πλήκτρο [ ] ή [ ] για να επιλέξετε το SSID* που σημειώσατε

προηγουμένως και, στη συνέχεια, πατήστε [OK].

*

Το SSID εμφανίζεται μπροστά από το «WEP» «WPA» «None» (Κανένα).

Εάν εμφανιστούν πολλά SSID, επιλέξτε τον κωδικό που εμφανίζεται πρώτος στη
λίστα (αυτός με το πιο δυνατό σήμα).
Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το SSID, ανατρέξτε στην παρακάτω ενότητα:

Προχωρήστε στο «A-2 Έλεγχος SSID ή Κλειδιού δικτύου για δρομολογητή ασύρματου LAN/σημείο

πρόσβασης».

Πατήστε το [ ] ή [ ] για να επιλέξετε την κατάσταση

εισαγωγής που ταιριάζει με τον αριθμό χαρακτήρων ή
ψηφίων που είχατε σημειώσει προηγουμένως και, στη
συνέχεια, πατήστε [OK].

SSID Settings

Select Access Point

Manual Settings

Select Access Point

SampleABCD WEP 13

SampleEFGHIJ WPA-PS
SampleKL WPA2-PSK 9
SampleMNOP None 7

Entry Format

5 Char. (40bit ASCII)

13 Char. (104bit ASC

...

10 Digits (40bit Hex)
26 Digits (104bit Hex)

Entry Format

8-63 Char. (ASCII)

64 Digits (Hex)

1

2

3

4-A 4-B A-1 A-2

This manual is related to the following products: