Petzl NAO - Manual

1 E36_NAO_E365010C (020212)
105 mm 103 mm 101 mm 99 mm
NAO
DRAFT 4 - 12.10.11
Miniplan 1 recto
CAHIER
CAHIER
Transport / Transport
®
(EN) Rechargeable headlamp with REACTIVE lighting technology
(FR) Lampe frontale rechargeable avec éclairage auto-adaptable -
technologie REACTIVE lighting
E365010C (020212)
miniplan 1 recto
NAO
PETZL
ZI Cidex 105A
38920 Crolles
France
www.petzl.com/contact
ISO 9001
Copyright Petzl
Latest version Product Experience Other languages
www.petzl.com
Nomenclature of parts / Nomenclature
REACTIVE lighting technology / Technologie REACTIVE lighting
Charge the battery before the first use
(The battery is delivered with a 30 % charge).
Chargez la batterie rechargeable avant la première utilisation
(La batterie rechargeable est livrée chargée à 30%).
Made in Bulgaria 3 year guarantee (except 1 year for battery) Patented
OFF
OFF OFF
Level 1
mode mode
Level 2
Level 1
Level 2
REACTIVE CONSTANT ON OFF
Lamp operation / Fonctionnement de votre lampe
Next power
LEVELS
> OFF ON > LOCK
2 seconds
Quick turn of the knob
Tournez et relâchez
Turn and hold the knob for 2 seconds
Tournez et maintenez 2 secondes
Rotation -180°
Rotation -180°
2 seconds
REACTIVE
mode
CONSTANT
mode
Switching on & off, brightness selection / Allumer, éteindre, sélectionner
1
5
11
3
2bis
2
8
6
6bis
7
4
9
10
(EN) Do not stare directly into the beam.
This lamp is not recommended for children.
(FR) Ne pas regarder fixement le faisceau
de face. Lampe déconseillée aux enfants.
LED risk group 2 - IEC 62471
Accessories
Accessoires
NAO extension cable
and battery pack clip
Kit Belt pour NAO
NAO rechargeable
battery pack
Pack batterie
rechargeable NAO
USB charger
Chargeur USB
E36R10
Spare parts
Pièces de rechange
Petzl Li-Ion battery
Batterie rechargeable
Li-Ion Petzl
E36A20
E36A10
E93110
Sensor
Capteur
Wide-angle beam
Faisceau large
Reflected light
Luminosité perçue
Focused beam
Faisceau focalisé
185 g
105 mm 103 mm 101 mm 99 mm
NAO
DRAFT 4 - 12.10.11
Miniplan 1 recto
CAHIER
CAHIER
Transport / Transport
®
(EN) Rechargeable headlamp with REACTIVE lighting technology
(FR) Lampe frontale rechargeable avec éclairage auto-adaptable -
technologie REACTIVE lighting
E365010C (020212)
miniplan 1 recto
NAO
PETZL
ZI Cidex 105A
38920 Crolles
France
www.petzl.com/contact
ISO 9001
Copyright Petzl
Latest version Product Experience Other languages
www.petzl.com
Nomenclature of parts / Nomenclature
REACTIVE lighting technology / Technologie REACTIVE lighting
Charge the battery before the first use
(The battery is delivered with a 30 % charge).
Chargez la batterie rechargeable avant la première utilisation
(La batterie rechargeable est livrée chargée à 30%).
Made in Bulgaria 3 year guarantee (except 1 year for battery) Patented
OFF
OFF OFF
Level 1
mode mode
Level 2
Level 1
Level 2
REACTIVE CONSTANT ON OFF
Lamp operation / Fonctionnement de votre lampe
Next power
LEVELS
> OFF ON > LOCK
2 seconds
Quick turn of the knob
Tournez et relâchez
Turn and hold the knob for 2 seconds
Tournez et maintenez 2 secondes
Rotation -180°
Rotation -180°
2 seconds
REACTIVE
mode
CONSTANT
mode
Switching on & off, brightness selection / Allumer, éteindre, sélectionner
1
5
11
3
2bis
2
8
6
6bis
7
4
9
10
(EN) Do not stare directly into the beam.
This lamp is not recommended for children.
(FR) Ne pas regarder fixement le faisceau
de face. Lampe déconseillée aux enfants.
LED risk group 2 - IEC 62471
Accessories
Accessoires
NAO extension cable
and battery pack clip
Kit Belt pour NAO
NAO rechargeable
battery pack
Pack batterie
rechargeable NAO
USB charger
Chargeur USB
E36R10
Spare parts
Pièces de rechange
Petzl Li-Ion battery
Batterie rechargeable
Li-Ion Petzl
E36A20
E36A10
E93110
Sensor
Capteur
Wide-angle beam
Faisceau large
Reflected light
Luminosité perçue
Focused beam
Faisceau focalisé
185 g
105 mm 103 mm 101 mm 99 mm
NAO
DRAFT 4 - 12.10.11
Miniplan 1 recto
CAHIER
CAHIER
Transport / Transport
®
(EN) Rechargeable headlamp with REACTIVE lighting technology
(FR) Lampe frontale rechargeable avec éclairage auto-adaptable -
technologie REACTIVE lighting
E365010C (020212)
miniplan 1 recto
NAO
PETZL
ZI Cidex 105A
38920 Crolles
France
www.petzl.com/contact
ISO 9001
Copyright Petzl
Latest version Product Experience Other languages
www.petzl.com
Nomenclature of parts / Nomenclature
REACTIVE lighting technology / Technologie REACTIVE lighting
Charge the battery before the first use
(The battery is delivered with a 30 % charge).
Chargez la batterie rechargeable avant la première utilisation
(La batterie rechargeable est livrée chargée à 30%).
Made in Bulgaria 3 year guarantee (except 1 year for battery) Patented
OFF
OFF OFF
Level 1
mode mode
Level 2
Level 1
Level 2
REACTIVE CONSTANT ON OFF
Lamp operation / Fonctionnement de votre lampe
Next power
LEVELS
> OFF ON > LOCK
2 seconds
Quick turn of the knob
Tournez et relâchez
Turn and hold the knob for 2 seconds
Tournez et maintenez 2 secondes
Rotation -180°
Rotation -180°
2 seconds
REACTIVE
mode
CONSTANT
mode
Switching on & off, brightness selection / Allumer, éteindre, sélectionner
1
5
11
3
2bis
2
8
6
6bis
7
4
9
10
(EN) Do not stare directly into the beam.
This lamp is not recommended for children.
(FR) Ne pas regarder fixement le faisceau
de face. Lampe déconseillée aux enfants.
LED risk group 2 - IEC 62471
Accessories
Accessoires
NAO extension cable
and battery pack clip
Kit Belt pour NAO
NAO rechargeable
battery pack
Pack batterie
rechargeable NAO
USB charger
Chargeur USB
E36R10
Spare parts
Pièces de rechange
Petzl Li-Ion battery
Batterie rechargeable
Li-Ion Petzl
E36A20
E36A10
E93110
Sensor
Capteur
Wide-angle beam
Faisceau large
Reflected light
Luminosité perçue
Focused beam
Faisceau focalisé
185 g