Petzl OWALL User Manual
Uiaa, Owall, Individually tested
1
Notice OWALL M41 réf. : M41500-D (041004)
individually
tested
0197
EN 12275
type B
UIAA
Made in ITALY
OWALL
OWALL
M41
Patented
68 g
3 year guarantee
Checking, points to verify
24 kN
7 kN
10 kN
22 mm
Nomenclature of parts
Keylock
4
0197
00 000 0000
00 00
Year of
manufacture
Année de fabrication
Herstellungsjahr
Anno di fabbricazione
Año de fabricación
Production date
Jour de fabrication
Tag der Herstellung
Giorno di fabbricazione
Diá de fabricación
Individual n
°
N
°
individuel
Einzelnummer
N. individuale
Número individual
Batch n
°
N
°
de série
Seriennummer
N
°
di serie
N
°
de serie
Body controlling the
manufacturing of this PPE
Organisme contrôlant
la fabrication de cet EPI
Organismus der die Herstellung
dieser PSA kontrolliert
Organismo che controlla
la fabbricazione di questo DPI
Organismo controlador de la
fabricación de este EPI
Notified body intervening for the CE standard examination
Organisme notifié intervenant pour l’examen CE de type
Zertifikationsorganismus für CE Typen Überprüfung
Ente riconosciuto che interviene per l’esame CE del tipo
Organismo notificado que interviene en el examen CE de tipo
APAVE Sud Europe, BP 193, 13322 Marseille Cedex 16