Danfoss AVDS (Generation 2006) User Manual
Page 26

AVD, AVDS – PN 16,25
26
17 mm
Δp 0.2 – 1 bar
SLOVENŠČINA
POLSKI
LIETUVIŲ K.
РУССКИЙ
Nastavitev regulatorja
Nastavitev tlaka
Področje nastavitev tlaka
je prikazano na etiketi na
ohišju .
Postopek:
1. Nastavite pretok na
zapornem ventilu za
reducirnim ventilom
na okrog 50 % nazivnega
pretoka
2. Nastavitev tlaka za
ventilom
Opazujte indikator tlaka .
Z obračanjem v desno
povišate nastavitveno
točko tlaka (napenjate
vzmet).
Vrtenje v levo znižuje
nastavitveno točko
(sprostite vzmet).
Nastawy.
Nastawa ciśnienia.
Zakres nastawy ciśnienia
podano na tabliczce
znamionowej zaworu .
Tok postępowania:
1. Ustawić przepływ
zaworem z siłownikiem ,
za reduktorem ciśnienia ,
na ok. 50% przepływu
maksymalnego.
2. Dokonać regulacji
(ciśnienia za zaworem
redukcyjnym).
Obserwować wskazania
manometr u
Obracanie w prawo
zwiększa wartość nastawy
(ściskanie sprężyny).
Obracanie w lewo
zmniejsza wartość
nastawy (luzowanie
sprężyny).
Palaikomos vertės
nustatymas
Slėgio nustatymas
Slėgio nustatymo ribos yra
nurodytos gaminio etiketėje
.
Procedūra
1. Prie uždarymo vožtuvo‚
už slėgio reduktoriaus
nustatykite debitą
lygų maždaug 50 % viso
debito .
2. Reguliavimas
(slėgio, esančio už
vožtuvo)
Stebėkite slėgio
indikatorius
Pasukus į dešinę
nustatymo vertė didėja
(įtempiama spyruoklė)
Pasukus į kairę,
nustatymo vertė mažėja
(atleidžiama spyruoklė)
Установка значений
регулируемых величин
Установка регулируемого
давления
Диапазон установки
давлений указан на этикетке
регулирующего блока
.
Последовательность:
1. Установите уровень расхода
на клапане
после
регулятора
давления
на
уровне примерно 50% от
номинала по манометру
.
2. Настройка давления после
регулятора
Следя за показаниями
манометра
, поверните
настроечную гайку по
часовой стрелке
для
увеличения значения
давления (сжатие пружины).
Вращение гайки против
часовой стрелки
снижает значение давления
(ослабляет пружину).