Yamaha PM5D-RHPM5D - Manual (Page 70)

8 Operaciones del patch de entrada/patch de salida
70 Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH Sección de operaciones
A continuación explicaremos cómo se realizan las
conexiones de inserción utilizando un ejemplo en el que
un dispositivo externo conectado a una tarjeta AD/DA de
una ranura se inserta en un canal de entrada.
No obstante, el procedimiento es el mismo que cuando se
inserta en un canal de salida, la única diferencia es que
trabajará en una pantalla de canales de salida.
1 En la sección DISPLAY ACCESS, pulse varias
veces la tecla [PATCH] de INPUT para acceder
a la pantalla INSERT PATCH (función INPUT
PATCH) que se muestra a continuación.
En el lado izquierdo de la pantalla puede seleccionar un
puerto de salida que utilizar como salida de inserción y
en la parte derecha de la pantalla puede seleccionar un
puerto de entrada que utilizar como entrada de
inserción.
Si quiere realizar una inserción en un canal de salida,
pulse varias veces la tecla [PATCH] de OUTPUT para
acceder a la pantalla INSERT PATCH de la función
OUTPUT PATCH.
2 En el lado izquierdo de la pantalla, haga clic en
la celda de intersección del puerto de salida
conectado al dispositivo externo con el canal
que desee.
Es el mismo procedimiento que el de la pantalla
INPUT PATCH o el de la pantalla OUTPUT PATCH.
Puede seleccionar los siguientes puertos de salida.
Sugerencia
Si selecciona GEQ IN en la parte izquierda de la pantalla, se
seleccionará automáticamente el GEQ OUT que tenga el
mismo número de la parte derecha de la pantalla, insertando
en ese canal el módulo GEQ correspondiente al número.
(Para conocer los detalles sobre cómo utilizar el EQ gráfico
➥ p. 110)
3 En el lado derecho de la pantalla, haga clic en
la celda de intersección del puerto de entrada
conectado al dispositivo externo con el canal
que desee.
Puede seleccionar los puertos de entrada siguientes.
El área SELECTED PATCH muestra el canal
correspondiente a la celda en la que se encuentra el
cursor. A la derecha se muestran los puertos de
entrada/salida asignados a los patches de la salida de
inserción/entrada de inserción del canal.
Sugerencia
Para mover rápidamente el cursor entre las celdas de los lados
izquierdo y derecho de la pantalla, puede mantener pulsada la
tecla [SHIFT] y pulsar las teclas [√]/[®] del CURSOR.
Nota
Con los pasos dados hasta el momento, el dispositivo externo
se ha asignado al patch de la salida de inserción/entrada de
inserción del canal seleccionado. Sin embargo, tenga en
cuenta que la conexión de inserción no se habilitará realmente
hasta que active el botón INSERT I/O ON/OFF de la pantalla
INSERT/DIRECT OUT, tal como se describe a continuación.
Como excepción, el botón INSERT I/O ON/OFF se activará
automáticamente cuando se asigne un patch de GEQ.
4 Pulse varias veces la tecla [PATCH] de INPUT
para acceder a la pantalla INSERT/DIRECT OUT
POINT (función INPUT PATCH) que se muestra
a continuación.
En la pantalla INSERT/DIRECT OUT POINT (función
INPUT PATCH) puede activar o desactivar la inserción
de cada canal de entrada. En esta pantalla también
puede seleccionar el punto de E/S de inserción (la
ubicación en la que se insertará el dispositivo externo).
SLOT OUT 1–4 Canales de salida de una tarjeta E/S
instalada en las ranuras 1–4
FX IN 1–8
Entradas (L/R) de los efectos
internos 1–8
GEQ IN 1–12 Entradas de los módulos GEQ 1–12
2TR OUT 1–3 Tomas 2TR OUT DIGITAL 1–3 (L/R)
Asignación de patches de la salida de
inserción y la entrada de inserción
INSERT PATCH
AD IN 1–48 Tomas INPUT 1–48
AD ST IN 1–4 Tomas ST IN 1–4 (L/R)
SLOT IN 1–4 Canales de entrada de una tarjeta
E/S instalada en las ranuras 1–4
FX OUT 1–8
Salidas (L/R) de los efectos internos
1–8
GEQ OUT 1–12 Salidas de los módulos GEQ 1–12
2TR IN D1–D3 Tomas 2TR IN DIGITAL 1–3 (L/R)
2TR IN A1/A2 Tomas 2TR IN ANALOG 1/2 (L/R)
Canal en el que se
encuentra el cursor
Puerto asignado
al patch de la
salida de inserción
Puerto asignado
al patch de la
entrada de
inserción
INSERT/DIRECT OUT POINT