beautypg.com

Yamaha PM5D-RHPM5D User Manual

Page 284

background image

Función PAN/ROUTING (efecto panorámico/encaminamiento)

284

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH

Sección de referencia

Si Surround Mode = 6.1ch

Aparecen un botón F para controlar la divergencia
frontal y un botón R para controlar la divergencia
trasera. Utilice estos dos botones para especificar la
proporción (0~100) en la que se enviará una señal que
se encuentra en el centro a los buses central (C, S, Bs) y
a los buses de derecha e izquierda (L, R, Ls, Rs).
En el modo 6.1ch, aparece entre el
botón F y el botón R un botón
LINK que enlaza la divergencia
frontal y trasera. Al activar el
botón LINK, el valor del botón F
se copiará en el botón R, y los
valores de los botones F y R se
enlazarán.

C

LFE (efecto de frecuencias bajas)

Ajusta el nivel de salida de la señal enviada desde el
canal de entrada al bus LFE (efecto de frecuencias
bajas) para un altavoz de graves. Puede utilizar el botón
ON/OFF para cambiar la señal enviada desde el canal
de entrada al bus LFE activado o desactivado.
El botón LFE y el botón ON/OFF aparecen sólo
cuando el modo surround es 5.1ch o 6.1ch.

D

Rejilla de efecto panorámico surround

Esta rejilla le permite controlar el efecto panorámico
surround, con el punto de escucha en el centro. El
ajuste actual se indica mediante un símbolo O.

E

Botones de posición

Estos botones corresponden a cada bus surround. Al
hacer clic en un botón, el efecto panorámico surround
se moverá a esta posición.

F

Botones SURROUND BUS ON/OFF (bus
surround activado/desactivado)

Estos botones son interruptores de activación y
desactivación para la señal enviada desde el canal de
entrada al bus surround correspondiente.

G

Posición de efecto panorámico surround

Indica las posiciones de coordenadas del símbolo O en
dirección izquierda y derecha, y en dirección anterior y
posterior.

H

STEREO LINK (enlace estéreo)

Especifica si el movimiento de la imagen de sonido
estará enlazado entre los dos canales que aparecen en
pantalla. Para enlazar el movimiento de los dos canales,
utilice los botones / de derecha e izquierda a fin de
seleccionar uno de los ocho patrones de enlace. (Para
ver más detalles sobre cómo funciona cada patrón,
consulte la p. 136)

I

SURROUND MODE (modo surround)

Indica el modo surround seleccionado actualmente.

J

Contadores de nivel

Estos contadores muestran los niveles principales de los
buses surround.

4

5 6

7

8

9

J