beautypg.com

Yamaha PM5D-RHPM5D User Manual

Page 190

background image

Función UTILITY (utilidad)

190

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH

Sección de referencia

FUNCIÓN

PARÁMETRO 1

PARÁMETRO 2

Explicación

NO ASSIGN

Sin asignación

SCENE

INC RECALL

Recupera la escena del siguiente número existente.

DEC RECALL

Recupera la escena del anterior número existente.

DIRECT RECALL

SCENE #000–#500

Recupera directamente la escena del número especificado

EVENT LIST

TIME CODE [RTN TO START]

Las mismas funciones que los botones RETURN TO START
TIME, STOP y PLAY que aparecen cuando se selecciona
INTERNAL como fuente de código de tiempo en la pantalla
EVENT LIST

TIME CODE [STOP]

TIME CODE [PLAY]

TIME CODE [INSERT]

La misma función que el botón TIME CODE INSERT en la
pantalla EVENT LIST

AUTO CAPTURE ON

La misma función que el botón AUTO CAPTURE en la
pantalla EVENT LIST

DIRECT EVENT RECALL

EVENT #000–#999

Recupera el evento especificado registrado en la pantalla
EVENT LIST

NEXT EVENT RECALL

Recupera el evento con el número siguiente

PREV EVENT RECALL

Recupera el evento con el número anterior

ENABLE/DISABLE

Cambia entre los botones ENABLE y DISABLE en la
pantalla EVENT LIST

ENABLE [ALL MANUAL]/
DISABLE

Cambia entre los botones ENABLE [ALL MANUAL] y
DISABLE en la pantalla EVENT LIST

EFFECT LIBRARY

DIRECT RECALL

→ EFFECT

1–8

INC RECALL

Recupera el elemento de biblioteca con el número siguiente
en el efecto 1–8

DEC RECALL

Recupera el elemento de biblioteca con el número anterior
en el efecto 1–8

LIBRARY #001–#199

Recupera el elemento de biblioteca del número especificado
en el efecto 1–8

EFFECT BYPASS

EFFECT 1–EFFECT 8

BYPASS ON

Realiza un bypass del efecto especificado

INPUT CH LIBRARY

DIRECT RECALL

LIBRARY #000–#199

Recupera el elemento de biblioteca del número especificado
en el canal o el módulo GEQ seleccionado

OUTPUT CH
LIBRARY

GATE LIBRARY

LIBRARY #001–#199

COMP LIBRARY

INPUT EQ LIBRARY

OUTPUT EQ
LIBRARY

INPUT PATCH
LIBRARY

LIBRARY #00–#99

OUTPUT PATCH
LIBRARY

HA LIBRARY

LIBRARY #000–#199

GEQ LIBRARY

DIRECT RECALL

→ GEQ

1–12

TRACKING RECALL

ENABLE/DISABLE

La misma función que el botón ENABLE/DISABLE en la
pantalla TRACKING RECALL

OFFSET LOCK

La misma función que el botón OFFSET LOCK en la
pantalla TRACKING RECALL

SELECTED CH ON

Activa y desactiva la función Tracking Recall para el canal
seleccionado actualmente.

TALKBACK ASSIGN

SELECTED CH ASSIGN

Cuando está seleccionado un canal de salida, activa y
desactiva la transmisión de talkback para ese canal

DIRECT ASSIGN

MIX 1–24, MATRIX 1–8,
STEREO A L/R,
STEREO B L/R

Envía la señal de talkback al canal de salida especificado

MONITOR

DIRECT ASSIGN

MIX 1–24, MATRIX 1–8

Monitoriza el canal MIX/MATRIX que se desee

*1

DIMMER ON

Activa la función de atenuador de monitorización

TAP TEMPO

CURRENT PAGE

Controla la función Tempo por pulsación en la pantalla
mostrada

EFFECT 1–EFFECT 8

Controla la función Tempo por pulsación en el efecto
especificado

SURROUND PAN

GRAB

SELECTED CH, ODD
CH, EVEN CH

Utiliza un joystick asignado al GPI para comenzar a controlar
el efecto panorámico surround del canal correspondiente

NAME DISPLAY

NAME

→ PORT → ID

Cada vez que pulsa la tecla, el indicador [NAME] para cada
deslizador cambiará entre el nombre del canal

→ nombre

del puerto

→ ID (número de canal)

ID

UNLATCH

El indicador [NAME] para cada deslizador mostrará el ID
(número de canal) sólo cuando mantenga pulsada la tecla

PORT

El indicador [NAME] para cada deslizador mostrará el
nombre del puerto sólo cuando mantenga pulsada la tecla

NAME

El indicador [NAME] para cada deslizador mostrará el
nombre del canal sólo cuando mantenga pulsada la tecla