De efecto), Rtn (retorno de efecto), P. 39) – Yamaha PM5D-RHPM5D User Manual
Page 39

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH
Sección de operaciones
39
5
Operaciones de los canales de entrada
Banda de canal ST IN (entrada estéreo)/FX RTN (retorno de
efecto)
En esta sección puede controlar los canales ST IN y los canales FX RTN.
Esta sección tiene varias capas, como se muestra en la figura siguiente: seleccione la capa ST IN cuando quiera controlar los
canales ST IN, o la capa FX RTN cuando quiera controlar los canales FX RTN.
A
Teclas [ST IN 1-4] (entrada estéreo 1-4)/[FX
RTN 1-4] (retorno de efecto 1-4)
Estas teclas seleccionan la capa que se controlará
mediante la banda de canal ST IN/FX RTN. Pulse la
tecla [ST IN 1-4] para controlar los canales ST IN 1–4 o
pulse la tecla [FX RTN 1-4] para controlar los canales
FX RTN 1–4.
Los elementos
2
–
P
siguientes son los mismos que los de
la banda de canal INPUT (
los canales FX RTN no tienen una puerta o compresor, no
se utilizan el LED [GATE] (
L
) ni el LED [COMP] (
K
).
B
Tecla [PRE]
C
Tecla [ON] (activado) de ENCODER
(codificador)
D
Codificador
E
Tecla [SEL] (selección)
F
Indicador del nombre
G
Tecla [ON] (activado) de CH (canal)
H
Deslizador
I
Tecla [CUE] (escucha)
J
LED [TO ST] (a estéreo)
K
LED [COMP] (compresor)
L
LED [GATE] (puerta)
M
LED de los contadores
N
LED de asignación de DCA
O
LED de asignación de MUTE
(silenciamiento)
P
LED [RCL SAFE] (seguridad de
recuperación)/[MUTE SAFE] (protección de
mutes)
Capa FX RTN 1-4
Capa ST IN 1-4
Elementos de la banda de canal ST IN
(entrada estéreo)/FX RTN (retorno
de efecto)
8
7
6
5
1
9
4
2
3
M
P
O
N
J
K
L