Yamaha PM5D-RHPM5D - Manual (Page 109)

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH Sección de operaciones 109
14
Efectos
Uso del efecto Interrupción
A continuación se explica cómo se utiliza el tipo de efecto “FREEZE” que proporciona la funcionalidad de un muestreador
simple. Cuando este efecto está seleccionado, puede realizar las operaciones de la pantalla para registrar (muestrear) y
reproducir un sonido.
1 En la pantalla EFFECT LIBRARY, recupere un
elemento de biblioteca que utilice el tipo de
efecto FREEZE.
2 En la sección DISPLAY ACCESS, pulse varias
veces la tecla [EFFECT] para acceder a la
pantalla EFFECT PARAM.
Si está seleccionado el tipo de efecto FREEZE, la parte
inferior izquierda de la pantalla EFFECT PARAM
mostrará un botón REC, un botón PLAY y una barra
de progreso.
3 Para empezar a grabar (muestrear), haga clic
en el botón REC y haga clic a continuación en
el botón PLAY.
Se grabará la señal que se introduzca al efecto. La barra
de progreso muestra la ubicación de la grabación
actual. Cuando ha transcurrido el tiempo establecido,
los botones se desactivan automáticamente.
Sugerencia
Puede ajustar los parámetros de la pantalla para hacer unos
ajustes detallados del tiempo de grabación, de la manera en
que empezará la grabación y de la manera en que se
reproducirá la muestra. Para obtener más detalles sobre los
parámetros, consulte los Apéndices del final del manual
(
➥ p. 305).
4 Para reproducir la muestra grabada, haga clic
en el botón PLAY.
Nota
El contenido de la muestra se eliminará cuando se detenga.
Uso de los efectos “Add-On Effects” opcionales
Puede añadir tipos de efecto a los efectos internos
instalando un paquete Add-On Effects opcional. Los tipos
de efectos instalados se pueden recuperar desde los
números de la biblioteca de efectos 049 y sucesivos. Para
obtener los detalles sobre el procedimiento de instalación,
consulte la guía de instalación que se incluye con el
paquete de Add-On Effects que adquirió. Los paquetes de Add-On Effects siguientes estarán
disponibles en agosto de 2004.
• AE011 Channel Strip Package
• AE021 Master Strip Package
No obstante, Reverb Package, que se vendía como un
paquete de Add-On Effects del DM2000 o 02R96, ya se
incluye en el PM5D en los números 046–048 de la
biblioteca de efectos.
Se espera que en el futuro salgan a la venta otros paquetes
de Add-On Effects, por lo que le aconsejamos que
compruebe el sitio web de Yamaha para conocer la
información más reciente.
Sitio web de Yamaha Pro Audio:
http://www.yamahaproaudio.com
EFFECT PARAM
Barra de progreso
Botón PLAY
Botón REC
EFFECT PARAM