Yamaha PM5D-RHPM5D - Manual (Page 113)

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH Sección de operaciones 113
16
Control remoto
En este capítulo se explica cómo puede utilizar MIDI o GPI para controlar los parámetros del
PM5D desde un dispositivo externo o, por el contrario, cómo puede utilizar el PM5D para controlar
los dispositivos externos.
MIDI en el PM5D
El PM5D puede utilizar MIDI para realizar las operaciones siguientes.
• Transmisión y recepción de Cambio de programa
Cuando ejecuta un evento concreto (recuperación de la
biblioteca de escenas/efectos) en el PM5D, se puede
transmitir a un dispositivo externo un mensaje de
cambio de programa del número correspondiente. Y, al
contrario, se pueden ejecutar los eventos
correspondientes cuando se reciben mensajes de
cambio de programa desde un dispositivo externo.
• Transmisión y recepción de Cambio de control
Cuando ejecuta un evento concreto (operación de
deslizador/codificador o tecla) en el PM5D, se puede
transmitir a un dispositivo externo un mensaje de
cambio de control del número correspondiente. Y, al
contrario, se pueden ejecutar los eventos cuando se
reciben mensajes de cambio de control desde un
dispositivo externo. Esta función se puede utilizar para
grabar las operaciones de deslizador y de tecla en un
secuenciador MIDI u otro dispositivo externo y
reproducir estos datos posteriormente. Los mensajes
exclusivos del sistema sólo se pueden utilizar para
transmitir o recibir datos por lotes (contenido de
escena o biblioteca) o parámetros.
• Función Remoto de MIDI
Puede asignar mensajes MIDI a los controles de la
banda de canal INPUT/ST IN y transmitir esos
mensajes MIDI mediante los controles. Esta función
puede utilizarse para el control remoto de los
dispositivos MIDI externos, como los sintetizadores, o
para controlar los parámetros del software DAW o de
una unidad HDR.
• Transmisión de Evento MIDI
Los mensajes MIDI pueden registrarse
independientemente para cada escena en la memoria
de escena y transmitirse cuando se recupere la escena.
Nota
En cada una de las funciones anteriores se puede seleccionar
que el puerto MIDI que se utiliza para transmitir/recibir
mensajes MIDI sea los conectores MIDI IN/OUT del panel
posterior, el conector USB del panel posterior y una tarjeta
E/S instalada en las ranuras 1 a 4. (Si está seleccionado el
conector USB o una tarjeta E/S, también puede elegir entre
los puertos 1 a 8.) Sin embargo, la transmisión del Evento
MIDI se realiza mediante el conector MIDI OUT.
Uso de los cambios de programa para controlar eventos
El PM5D le permite asignar eventos concretos (recuperación de escenas/recuperación de la biblioteca de efectos) a cada
número de programa MIDI, por lo que el mensaje de cambio de programa con la numeración correspondiente se transmitirá
a un dispositivo externo cuando ejecute el evento en el PM5D. Y, al contrario, el evento correspondiente se puede ejecutar
cuando se recibe un mensaje de cambio de programa desde un dispositivo externo.
1 Enchufe el conector MIDI OUT del dispositivo
externo al conector MIDI IN del PM5D.
Enchufe el conector MIDI OUT del PM5D al
conector MIDI IN del dispositivo externo. 2 En la sección DISPLAY ACCESS, pulse varias
veces la tecla [MIDI/REMOTE] para acceder a
la pantalla MIDI PGM CHANGE que se muestra
a continuación.
En la pantalla MIDI PGM CHANGE puede asignar los
eventos a cada número de programa, seleccionar el
puerto en el que se transmitirán y recibirán los
mensajes MIDI y seleccionar cómo se transmitirán y
recibirán los cambios de programa.
16 Control remoto
MIDI IN MIDI OUT MIDI OUT MIDI IN
PM5D
Dispositivo
externo
MIDI PGM CHANGE