Philips DVDR 80 - Manual (Page 213)

91
Configuración de idioma
En este menú puede seleccionar las siguientes opciones:
Idioma
Audio de Reproducción English
Subtítulo English
Menú English
' Audio de Reproducción'
Idioma de doblaje de la reproducción.
' Audio de Grabado'
Grabación de audio
' Subtítulo'
Idioma de los subtítulos
' Menú'
Idioma del menú de pantalla
Ajustes adicionales
En este menú puede seleccionar las siguientes funciones:
Características
Ventana de estado Si
En espera Desactivado
Despliegue Iluminación
' Ventana de estado'
Gracias a la información OSD (On Screen Display), además de los menús de pantalla, en el
televisor se muestra información adicional acerca del estado actual de funcionamiento (contador,
reproducción, grabación, canal de TV...).
Puede desconectar la indicación de los estados de funcionamiento para no incluirla durante la
grabación en aparatos adicionales.
' Si': la información OSD aparece durante algunos segundos al seleccionar cualquier función y
luego desaparece.
' No': la información OSD está apagada. No puede volver a mostrarse en pantalla.
' En espera'
Puede apagar el reloj de la grabadora DVD para ahorrar energía. Las grabaciones programadas se
inician incluso con el reloj apagado.
Adicionalmente pueden hacer indicar las funciones más importantes de la grabadora DVD en la
pantalla indicadora (textos pasando por la pantalla en modo Demo).
' Ahorro energía': al apagar la grabadora DVD con la tecla STANDBY m , en la pantalla
indicadora se desconecta también la hora.
ESPAÑOL
Configuración preferida personalizada